DS9 Staffel 2: Unterschied zwischen den Versionen
(→Episoden: Linkfix) |
imported>Tobi72 K (→Episoden: Angleichung an Staffel 1 (nur die erste Sternzeit der Episode angegeben.) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
| 2x01 || 421 || unbekannt || 29.08.1994 || 26.09.1993 || [[Die Heimkehr]] || [[:en:The Homecoming|The Homecoming]] | | 2x01 || 421 || unbekannt || 29.08.1994 || 26.09.1993 || [[Die Heimkehr]] || [[:en:The Homecoming|The Homecoming]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 2x02|| 422 || unbekannt || 30.08.1994 || 03.10.1993 || [[Der Kreis]] || [[:en:The Circle|The Circle]] | + | | 2x02 || 422 || unbekannt || 30.08.1994 || 03.10.1993 || [[Der Kreis]] || [[:en:The Circle|The Circle]] |
|- | |- | ||
| − | | 2x03|| 423 || unbekannt || 31.08.1994 || 10.10.1993 || [[Die Belagerung]] || [[:en:The Siege|The Siege]] | + | | 2x03 || 423 || unbekannt || 31.08.1994 || 10.10.1993 || [[Die Belagerung]] || [[:en:The Siege|The Siege]] |
|- | |- | ||
| − | | 2x04|| 424 || 47182,1 || 01.09.1994 || 17.10.1993 || [[Der Symbiont]] || [[:en:Invasive Procedures|Invasive Procedures]] | + | | 2x04 || 424 || 47182,1 || 01.09.1994 || 17.10.1993 || [[Der Symbiont]] || [[:en:Invasive Procedures|Invasive Procedures]] |
|- | |- | ||
| − | | 2x05|| 425 || 47177,2 || 02.09.1994 || 24.10.1993 || [[Die Konspiration]] || [[:en:Cardassians|Cardassians]] | + | | 2x05 || 425 || 47177,2 || 02.09.1994 || 24.10.1993 || [[Die Konspiration]] || [[:en:Cardassians|Cardassians]] |
|- | |- | ||
| − | | 2x06|| 426 || 47229,1 || 05.09.1994 || 31.10.1993 || [[Das Melora-Problem|Das "Melora"-Problem]] || [[:en:Melora|Melora]] | + | | 2x06 || 426 || 47229,1 || 05.09.1994 || 31.10.1993 || [[Das Melora-Problem|Das "Melora"-Problem]] || [[:en:Melora|Melora]] |
|- | |- | ||
| − | | 2x07|| 427 || unbekannt || 06.09.1994 || 06.11.1993 || [[Profit oder Partner]] || [[:en:Rules of Acquisition (episode)|Rules of Acquisition]] | + | | 2x07 || 427 || unbekannt || 06.09.1994 || 06.11.1993 || [[Profit oder Partner]] || [[:en:Rules of Acquisition (episode)|Rules of Acquisition]] |
|- | |- | ||
| 2x08 || 428 || 47282,5 || 07.09.1994 || 14.11.1993 || [[Die Ermittlung]] || [[:en:Necessary Evil|Necessary Evil]] | | 2x08 || 428 || 47282,5 || 07.09.1994 || 14.11.1993 || [[Die Ermittlung]] || [[:en:Necessary Evil|Necessary Evil]] | ||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
| 2x13 || 433 || 47529,4 || 14.09.1994 || 30.01.1994 || [[Das Harvester-Desaster]] || [[:en:Armageddon Game|Armageddon Game]] | | 2x13 || 433 || 47529,4 || 14.09.1994 || 30.01.1994 || [[Das Harvester-Desaster]] || [[:en:Armageddon Game|Armageddon Game]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 2x14 || 434 || 47569.4 | + | | 2x14 || 434 || 47569.4 || 15.09.1994 || 06.02.1994 || [[O'Briens Identität]] || [[:en:Whispers|Whispers]] |
|- | |- | ||
| 2x15 || 435 || 47573,1 || 16.09.1994 || 13.02.1994 || [[Das Paradiesexperiment]] || [[:en:Paradise|Paradise]] | | 2x15 || 435 || 47573,1 || 16.09.1994 || 13.02.1994 || [[Das Paradiesexperiment]] || [[:en:Paradise|Paradise]] | ||
Version vom 6. Juni 2007, 20:20 Uhr
Episoden
| Episode | Prodnr. | Sternzeit | dt. Erstausstr. | US Erstausstr. | deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2x01 | 421 | unbekannt | 29.08.1994 | 26.09.1993 | Die Heimkehr | The Homecoming |
| 2x02 | 422 | unbekannt | 30.08.1994 | 03.10.1993 | Der Kreis | The Circle |
| 2x03 | 423 | unbekannt | 31.08.1994 | 10.10.1993 | Die Belagerung | The Siege |
| 2x04 | 424 | 47182,1 | 01.09.1994 | 17.10.1993 | Der Symbiont | Invasive Procedures |
| 2x05 | 425 | 47177,2 | 02.09.1994 | 24.10.1993 | Die Konspiration | Cardassians |
| 2x06 | 426 | 47229,1 | 05.09.1994 | 31.10.1993 | Das "Melora"-Problem | Melora |
| 2x07 | 427 | unbekannt | 06.09.1994 | 06.11.1993 | Profit oder Partner | Rules of Acquisition |
| 2x08 | 428 | 47282,5 | 07.09.1994 | 14.11.1993 | Die Ermittlung | Necessary Evil |
| 2x09 | 429 | 47329,4 | 08.09.1994 | 20.11.1993 | Rätselhafte Fenna | Second Sight |
| 2x10 | 430 | 47391,2 | 09.09.1994 | 28.11.1993 | Auge des Universums | Sanctuary |
| 2x11 | 431 | unbekannt | 12.09.1994 | 02.01.1994 | Rivalen | Rivals |
| 2x12 | 432 | 47391,7 | 13.09.1994 | 09.01.1994 | Metamorphosen | The Alternate |
| 2x13 | 433 | 47529,4 | 14.09.1994 | 30.01.1994 | Das Harvester-Desaster | Armageddon Game |
| 2x14 | 434 | 47569.4 | 15.09.1994 | 06.02.1994 | O'Briens Identität | Whispers |
| 2x15 | 435 | 47573,1 | 16.09.1994 | 13.02.1994 | Das Paradiesexperiment | Paradise |
| 2x16 | 436 | 47603,3 | 19.09.1994 | 20.02.1994 | Die Illusion | Shadowplay |
| 2x17 | 437 | unbekannt | 20.09.1994 | 27.02.1994 | Der Trill-Kandidat | Playing God |
| 2x18 | 438 | unbekannt | 21.09.1994 | 20.03.1994 | Profit und Verlust | Profit and Loss |
| 2x19 | 439 | unbekannt | 22.09.1994 | 27.03.1994 | Der Blutschwur | Blood Oath |
| 2x20 | 440 | unbekannt | 23.09.1994 | 24.04.1994 | Der Maquis, Teil I | The Maquis, Part I |
| 2x21 | 441 | unbekannt | 26.09.1994 | 01.05.1994 | Der Maquis, Teil II | The Maquis, Part II |
| 2x22 | 442 | unbekannt | 27.09.1994 | 08.05.1994 | Das Implantat | The Wire |
| 2x23 | 443 | 47879,2 | 28.09.1994 | 15.05.1994 | Die andere Seite | Crossover |
| 2x24 | 444 | unbekannt | 29.09.1994 | 22.05.1994 | Die Wahl des Kai | The Collaborator |
| 2x25 | 445 | 47944,2 | 30.09.1994 | 05.06.1994 | Das Tribunal | Tribunal |
| 2x26 | 446 | unbekannt | 03.10.1994 | 12.07.1994 | Der Plan des Dominion | The Jem'Hadar |
Zusammenfassung
noch offen.
Hintergrundinformationen
noch offen.
