Dr. Jetrels Experiment

Serie:	VOY
Staffel:	1
dt. Erstaus- strahlung:	20.09.1996
Orig. Erst- ausstrahlung:	15.05.1995
Originaltitel:	Jetrel
Prod. Nr:	115
Jahr:	2371
Sternzeit:	48832.1
Autoren:	James Thomton & Scott Nimerfro
Drehbuch:	Jack Klein & Karen Klein und Kenneth Biller
Regie:	Kim Friedman

Neelix wird mit dem Wissenschaftler konfrontiert, der für die Entwicklung einer Massenvernichtungswaffe verantworlich war, die 300.000 seines Volkes im Krieg getötet hat, darunter auch Neelix' gesamte Familie.

Zusammenfassung

Neelix lebte früher auf Rinax, dem Mond von Talax, in dem gemäßigsten Klima der ganzen Heimatwelt. Doch 15 Jahre bevor Neelix auf die USS Voyager kam, gab es eine Katastrophe. Die Haakonianer führten damals Krieg mit den Talaxianern. Der haakonianische Wissenschaftler Doktor Ma'bor Jetrel entwickelte die Metreonkaskade, eine tödliche Waffe, die alles Leben auf Rinax auslöschen sollte. Die Waffe forderte mehr als 300.000 Tote und überzog Rinax mit einer tödlichen Wolke. Neelix war zu dieser Zeit auf Talax und versteckte sich vor dem Militär. Er hatte nie den Kriegsdienst absolviert und Kriegsdienstverweigerer wurden mit dem Tod bestraft. Er gehörte zu einem der ersten Rettungstruppen, die auf Rinax nach Überlebenden suchten. Er fand tausende Feuer und verbrannte, manchmal noch lebende Körper vor. Einen Tag danach unterwarf sich Talax den Hakunianern.

Nach diesen 15 Jahren sucht Doktor Jetrel die Voyager auf und behauptet, dass Neelix an einer tödlichen Blutkrankheit leidet, namens Metremia, weil er auf Rinax Metreon-Isotopen ausgesetzt war. Die Krankheit zersetzt die atomare Struktur der Zellen und kann manchmal erst nach Jahren zum Ausbruch kommen. Doktor Jetrel will ein freies Isotop aus der Wolke, die Rinax umgibt, isolieren und so Antikörper synthetisieren. Aber in Wahrheit will er mit den Zielscannern der Voyager die DNA-Fragmente in der Wolke erfassen und so die Opfer wiederherstellen, denn die Metreonkaskade hatte eine biomolekulare Auflösung zur Folge. Er gesteht, dass Neelix nicht an Metremia leidet, sondern dass es nur ein Vorwand war, damit die Voyager nach Rinax fliegt. Der Versuch die Opfer wiederherzustellen misslingt, da der Verstreuungsgrad zu groß ist. Doktor Jetrel leidet selbst an Metremia und stirbt schließlich auf der Voyager daran. Neelix vergibt ihm seine Taten, bevor er stirbt.

Hintergrundinformationen

• Diese Episode ist eine Metapher zur Nachgeschichte der Bombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki durch die Vereinigten Staaten Amerikas.

Dialogzitate

• Kes: "Neelix, warum hast du mir nie von diesem Krieg erzählt?"
  Neelix: "Vielleicht ist dies ein Erlebnis, das man mit niemandem teilen möchte. Es ist zu… zu schwer jemandem meine Gefühle zu beschreiben, der nicht dabei gewesen ist."
• Jetrel: "Etwas so gewaltiges wie die Wissenschaft macht vor so etwas geringem wie einem Volk nicht halt."
• Neelix: "Ist Ihnen je in den Sinn gekommen, dass Ihre Frau vielleicht Recht hatte? Dass Sie ein Monster geworden sind?"
  Jetrel: "Ja. An dem Tag als wir die Kaskade testeten, als ich dieses blendende Licht sah, welches heller als tausend Sonnen war, in diesem Augenblick wusste ich ganz genau, was ich geworden war."

Links und Verweise

Gaststars

• Larry Hankin als Gaunt Gary
• James Sloyan als Ma'bor Jetrel
• Tarik Ergin als Ayala (nicht im Abspann)

Verweise

Haakonianischer Orden, Pyrithianische Schlucht, Palaxia, Regenerative Fusion, Schlacht in der Pyrithianischen Schlucht, Talaxianisch-Haakonianischer Krieg, Talaxianische Verteidigungskräfte, Talchok

Vorherige Episode: Von Angesicht zu Angesicht

Episode von Star Trek: Voyager

Nächste Episode: Erfahrungswerte