Die Drohne

Durch eine Fehlfunktion des Transporters wird der Mobile Emitter des Doktors durch Nanosonden von Seven of Nine infiziert. Es entsteht ein Super-Borg mit der Technologie des 29. Jahrhunderts.

Zusammenfassung

Die Voyager vor dem Protonebel

Der Doktor, Seven of Nine, B'Elanna und Paris gehen mit einem Shuttle auf eine Außenmission um die Entstehung eines Protonebels zu beobachten. Als das Shuttle in den sich ausdehnenden Nebel gerät und kurz vor der Zerstörung steht wird das Außenteam auf die Voyager zurückgebeamt.

Beim Beamvorgang wird jedoch der mobile Emitter des Doktors mit Nanosonden von Seven infiziert wodurch es zu Programmstörungen des MHN kommt. Da die Existenz des Doktors nunmehr auf die Krankenstation beschränkt ist wird über Nacht eine Diagnose des Emitters im Wissenschaftslabor durchgeführt. Während der Diagnose assimilieren die Sonden den Emitter, die Wissenschaftskonsole und die DNS eines Fähnrichs, der die Diagnose am nächsten Morgen auswerten sollte. Daraufhin findet man im Wissenschaftslabor eine Borg-Reifungskammer in welcher ein Borg-Embryo heranreift. Dieser Embryo entwickelt sich innerhalb eines Tages zu einer Borg-Drohne aus dem 29. Jahrhundert da der assimilierte Emitter des Doktors aus dieser Zeit stammt.

Captain Janeway möchte diese Gelegenheit nutzen um dem Borg menschliche Ethik und ein Leben als Individuum beizubringen, fernab vom Borg-Kollektiv. Seven wird daher beauftragt als Lehrerin zu fungieren und ihn zu „programmieren“.

Nach und nach eignet sich der Borg durch Assimilation von Datenknoten sein Wissen an. Schließlich nennt er sich „Erster“ da er der erste Borg ist der über Technik des 29. Jahrhunderts verfügt.

Obwohl Seven seinen Abstandstransceiver gedämpft hat, entwickeln die Sonden einen zweiten welcher ein Abstandssignal zu den Borg im Delta-Quadranten sendet. Dieses wird vom Kollektiv empfangen welches sich sofort auf den Weg macht um den Borg ins Hive-Bewusstsein aufzunehmen.

Als die Voyager von den Borg angegriffen wird, modifiziert Erster die Schilde und die Phaser um gegen die Borg ankommen zu können. Er transportiert sich auf das Borg-Schiff, übernimmt die Kontrolle und steuert es in den nahen Nebel wodurch es zerstört wird. Aus den Trümmern wird das Signal Ersters empfangen, welcher um sich selbst ein Kraftfeld errichtet hat.

Auf der Krankenstation stellt der Doktor fest, dass sich die Borg-Implantate zwar regenerieren, jedoch der organische Teil schwere Schäden davongetragen hat und Erster sofort operiert werden muss. Da Erster jedoch befürchtet, dass das Borg-Kollektiv nicht ruhen wird bis er assimiliert ist, lässt er das Kraftfeld fallen und erliegt seinen Verletzungen.

Hintergrundinformationen

• Obwohl Erster vor dem Angriff der Borg mit Seven of Nine alleine im Turbolift spricht, verlassen bei der Ankunft auf der Brücke noch Captain Janeway und zwei Sicherheitsoffiziere den Lift.
• In dieser Folge wird zum ersten Mal indirekt Bezug zum Delta Flyer genommen als Seven of Nine Tom Paris vorschlägt, ein größeres und effizienteres Shuttle zu konstruieren als das Klasse-2-Shuttle, nachdem sich B´Elanna Torres über den mangelnden Komfort beschwert.

Dialogzitate

Der Doktor

Der Doktor

Chakotay

Erster

Seven

B'Elanna

Links und Verweise

Darsteller

Hauptdarsteller

Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway

Gertie Honeck

Robert Beltran als Commander Chakotay

Frank-Otto Schenk

Roxann Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres

Arianne Borbach

Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris

Erich Räuker

Ethan Phillips als Neelix

Michael Tietz

Robert Picardo als Der Doktor

Stefan Staudinger

Tim Russ als Lt. Commander Tuvok

Christian Toberentz

Jeri Ryan als Seven of Nine

Anke Reitzenstein

Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim

Michael Iwannek

Gaststars

J. Paul Boehmer als "Erster"

Uwe Büschken

Todd Babcock als Fähnrich Mulcahey

Viktor Neumann

nicht in den Credits genannt

David Keith Anderson als Ashmore

Pablo Soriano als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)

Chester E. Tripp III als unbekannt

Weitere Synchronsprecher

Regine Albrecht als Computerstimme (im Original von Majel Barrett)

Verweise

Schiffe & Stationen

D'kora-Klasse

Wissenschaft & Technik

Alkoven

Episode aus

Star Trek: Raumschiff Voyager
Staffel 5

vorherige Episode

Nacht

nächste Episode

Extreme Risiken