Talos IV – Tabu, Teil I

Serie:	TOS
Staffel:	1
dt. Erstaus- strahlung:	16.11.1987
Orig. Erst- ausstrahlung:	17.11.1966
Originaltitel:	The Menagerie, Part I
Prod. Nr:	016
Jahr:	2267
Sternzeit:	3012.4
Autor(en):	Gene Roddenberry
Regie:	Marc Daniels

Spock täuscht falsche Befehle vor, um seinen ehemaligen, schwer verletzten Captain Christopher Pike von Sternenbasis 11 nach Talos IV zu bringen. Spocks Meuterei fliegt auf und es wird ein Kriegsgericht einberufen.

Zusammenfassung

Die Enterprise fliegt Sternenbasis 11 an, um neue Befehle in Empfang zu nehmen. Dort angekommen treffen Kirk, Spock und McCoy auf Commodore José Mendez, den Kommandanten der Station, der keine Befehle erteilt hatte. Sie erfahren aber, das Christopher Pike, der frühere Kommandant der Enterprise einen schweren Unfall hatte als er auf einem Trainingsschiff der Klasse J durch Delta-Strahlen verstrahlt wurde.

Kirk und Mendez versuchen herauszufinden, woher die Befehle, die Spock angeblich direkt von Pike erhalten hat, wirklich kamen. Mendez verdächtigt Spock, aber Kirk verteidigt ihn. Erst als Kirk mit Dr. McCoy alleine ist, äussert er bedenken, ob Spock die Wahrheit sagt. Dr. McCoy hält das auf Grund der vulkanischen Natur nicht lügen zu können, für unmöglich.

Während dessen trifft sich Spock mit seinem früheren Captain Pike und besucht anschließend die Computerkontrolle, wo er die Befehle der Enterprise neu programmiert, um anschließend mit Pike zurück zum Schiff zu beamen. Das Schiff bricht unter dem Kommando von Spock ohne Captain Kirk auf und wird nur vom Computer gesteuert. Dr. McCoy wurde kurz vor dem Start durch einen gefälschten ärztlichen Notfall an Bord der Enterprise gerufen.

Kirk und Mendez folgen der Enterprise, die auf Kurs nach Talos IV ist, in einem Shuttle der Klasse F, wobei sie langsamer sind und ihnen der Sauerstoff vorzeitig auszugehen droht. Spock stoppt das Schiff und übergibt das Kommando an Lieutenant Hansen, und lässt sich von Dr. McCoy verhaften, bevor der Captain und Mendez an Bord gebeamt wird.

Mendez beruft daraufhin eine Voruntersuchung bezüglich der Meuterei von Spock ein. Spock stellt den Antrag die Voruntersuchung einzustellen und gleich ein Kriegsgericht aufzustellen, unter der Leitung der drei an Bord befindlichen Kommandanten Mendez, Kirk und Pike. Spock verzichtet auf einen Verteidiger und bekennt sich schuldig.

Die Enterprise fliegt weiter nach Talos IV, da sich die Computersteuerung nicht ausschalten läßt ohne dass es zu einem Kurzschluss in der Sauerstoffversorgung der Enterprise käme.

Spock lässt Aufzeichnung der Mission zu Talos IV von vor 13 Jahren abspielen, die die erste Landung auf dem Planeten zeigt und die Entführung von Pike durch die Talosianer. Die Aufzeichnungen werden direkt von Talos IV zur Enterprise gesendet und stellen so einen Verstoß gegen die Direktiven der Sternenflotte dar und führt zur Suspendierung von Captain Kirk.

Die Aufzeichnungen zeigen, wie Pike und Spock mit einem Landetrupp auf den Planeten beamen und auf die 11 überlebenden Wissenschaftler und eine jungen Frau namens Vena treffen. Sie wurde kurz nach dem Absturz der Wissenschaftler geboren. Ihre Eltern sind tot.

Alle Überlebenden verfügen über eine außergewöhnlich gute Gesundheit. Wie das möglich ist, soll Vena Captain Christopher Pike zeigen. Als er mit Vena mitgeht, verschwinden alle Wissenschafter und auch Vena. Pike wird von den bisher unbemerkten Bewohnern des Planeten, den Talosianern, betäubt und verschleppt. Der Landetrupp unter Spocks Kommando finden den geheimen Eingang, durch den die Talosianer mit Pike verschunden sind, können ihn aber nicht öffnen.

Hintergrundinformationen

Für diese Folge wurde Material des ersten Pilotfilms Der Käfig wiederverwendet.

Dialogzitate

• Kirk zu Mendez als sie im Shuttle der Enterprise folgen:
  Kirk: "Warum sind sie eigentlich mit gekommen? Das kostet nur Sauerstoff!"
  Mendez: "RhsP: Rang hat seine Privilegien."

• Dr. Boyce macht Captain Pike einem Drink bei einem Gespräch im Quartier des Captains:
  Boyce: "Manchmal erzählt man seinem Barmixer Dinge, die man seinem Arzt nie anvertraut."

Links und Verweise

Gaststars

• Jeffrey Hunter als Christopher Pike
  • Michael Brennicke
• Sean Kenney als Captain Pike (verwundet)
• Susan Oliver als Vina
  • Katharina Lopinski
• Malachi Throne als Commodore José Mendez
  • Klaus Guth
• Serena Sands als Talosianer #1
• Georgia Schmidt als Talosianer #2
  • Leo Bardischewski
• M. Leigh Hudec als Nummer Eins
• Peter Dureya als José Tyler
  • Manfred Schmidt
• John Hoyt als Dr. Phillip Boyce
  • Thomas Reiner
• Adam Roarke als C.P.O. Garrison
  • Fabian von Klitzing
• Hagan Beggs as Lt. Hansen
  • Leon Rainer
• Julie Parrish as Miss Piper
• Brett Dunham als Sicherheitsoffizier
• Tom Lupo als Wache
• Ian Reddin als Wache
• Anthony Joachim als Überlebender
• Jon Lormer als Doktor Theodore Haskins
• Clegg Hoyt als Transporterchef Pitcairn
• Edward Madden als Geologe
• Joseph Mell als Händler vom Orion
• Leonard Mudie als Überlebender
• Robert Phillips als Offizier auf dem Orion
• George Sawaya als Chief Humboldt
• Meg Wyllie als der Wächter

Verweise

F-Klasse, J-Klasse, Helen Johannson, SS Columbia, Vega Siedlung

Vorherige Episode: Kirk unter Anklage

Episode von Star Trek: The Original Series

Nächste Episode: Talos IV - Tabu, Teil II