Botschaft: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
K (kl erg)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 6: Zeile 6:
 
Bevor die Föderation gegründet wird, unterhält die [[Vereinigte Erde]] Botschaften auf fremden [[Planet]]en. Eine dieser Botschaften befindet sich auf [[Vulkan]]. Während der [[Syrrannit]]en-Krise verübt das [[Vulkanisches Oberkommando|Oberkommando]] einen Bombenanschlag auf die Botschaft, um die Syranniten-Sekte zu diskreditieren. ({{ENT|Der Anschlag}})
 
Bevor die Föderation gegründet wird, unterhält die [[Vereinigte Erde]] Botschaften auf fremden [[Planet]]en. Eine dieser Botschaften befindet sich auf [[Vulkan]]. Während der [[Syrrannit]]en-Krise verübt das [[Vulkanisches Oberkommando|Oberkommando]] einen Bombenanschlag auf die Botschaft, um die Syranniten-Sekte zu diskreditieren. ({{ENT|Der Anschlag}})
  
Etwa zur gleichen Zeit unterhalten die [[Vulkanier]] gleich mehrere Botschaften auf der Erde, nämlich in [[Canberra]] und [[Berlin]]. ({{ENT|Terra Prime}})
+
[[2368]] will [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] bei der bajoranischen Botschaft nachfragen, ob die für [[Tod]] erklärte [[Ro Laren]] Verwandte hatte. ({{TNG|So nah und doch so fern}})
{{meta|Dabei handelt es sich um einen Übersetzungsfehler. Im englischsprachigen Original sind Canberra und Berlin nur [[Konsulat]]sstandorte.}}
 
  
Im späten [[24. Jahrhundert]] unterhält Vulkan auch eine Botschaft auf der [[Raumstation]] [[Deep Space 9]].
+
Im späten [[24. Jahrhundert]] unterhält Vulkan auch eine Botschaft auf der [[Raumstation]] [[Deep Space 9]]. ({{quelle fehlt}})
 +
 
 +
{{meta|In der deutschen Synchronisation der Episode {{ENT|Terra Prime}} wird gesagt, dass die [[Vulkanier]] gleich mehrere Botschaften auf der Erde, nämlich in [[Canberra]] und [[Berlin]] unterhalten. Dabei handelt es sich um einen Übersetzungsfehler. Im englischsprachigen Original handelt es sich nur [[Konsulat]]sstandorte.}}
 +
 
 +
Im [[Holoroman]] [[Familienprogramm Beta-Rho]] hält das [[Hologramm]] [[Charlene]] einen [[Vortrag]] in der [[Bolianer|bolianischen]] Botschaft. ({{VOY|Das wirkliche Leben}})
  
 
==Siehe auch==
 
==Siehe auch==
Zeile 22: Zeile 25:
 
[[en:Embassy]]
 
[[en:Embassy]]
 
[[nl:Ambassade]]
 
[[nl:Ambassade]]
 +
[[pl:Ambasada]]

Aktuelle Version vom 24. August 2021, 19:44 Uhr

Die Botschaft der Erde auf Vulkan

Eine Botschaft ist die diplomatische Vertretung eines Staates in einem fremden Hoheitsgebiet. Die Vertretungen nehmen die Interessen ihres Staates wahr und stellen im Falle diplomatischer Verwicklungen oder Krisen den Kontakt zu dem Gastland her. An der Spitze der Vertretung steht der Botschafter, der zusammen mit seinem Stab die vielfältigen Aufgaben wahrnimmt.

Im 23. Jahrhundert haben das Romulanische Imperium und das Klingonische Reich Botschaften auf der Erde. (Star Trek VI: Das unentdeckte Land)

Bevor die Föderation gegründet wird, unterhält die Vereinigte Erde Botschaften auf fremden Planeten. Eine dieser Botschaften befindet sich auf Vulkan. Während der Syrranniten-Krise verübt das Oberkommando einen Bombenanschlag auf die Botschaft, um die Syranniten-Sekte zu diskreditieren. (ENT: Der Anschlag)

2368 will Captain Jean-Luc Picard bei der bajoranischen Botschaft nachfragen, ob die für Tod erklärte Ro Laren Verwandte hatte. (TNG: So nah und doch so fern)

Im späten 24. Jahrhundert unterhält Vulkan auch eine Botschaft auf der Raumstation Deep Space 9. ([Quelle fehlt])

In der deutschen Synchronisation der Episode ENT: Terra Prime wird gesagt, dass die Vulkanier gleich mehrere Botschaften auf der Erde, nämlich in Canberra und Berlin unterhalten. Dabei handelt es sich um einen Übersetzungsfehler. Im englischsprachigen Original handelt es sich nur Konsulatsstandorte.

Im Holoroman Familienprogramm Beta-Rho hält das Hologramm Charlene einen Vortrag in der bolianischen Botschaft. (VOY: Das wirkliche Leben)

Siehe auch[Bearbeiten]

Externe Links[Bearbeiten]