Ionenantrieb: Unterschied zwischen den Versionen
(link, korr.) |
K |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
| − | + | {{HGI|Laut dem [[Referenzwerk]] ''[[Star Trek: Deep Space Nine – Das technische Handbuch]]'' benutzt auch das [[Dominion]] Ionentriebwerke in ihren [[Jem'Hadar]]-Raumschiffen.}} | |
| − | + | {{HGI|Es ergibt sich eine kleine Inkonsistenz, was die deutschsprachige Synchronisation betrifft: Während man in der Originalfassung zwischen „[[:en:Ion propulsion|Ion propulsion]]“ (''[[:en:Spock's Brain (episode)|Spocks Brain]]'') und „[[:en:Ion drive|Ion drive]]“ (''[[:en:One Small Step (episode)|One small step]]'') unterschied, hat man hier für beide Begriffe ein und dieselbe Übersetzung benutzt, was zwar an sich korrekt ist, aber die Bemerkung der [[Brückencrew]] der ''Enterprise'', dass man es noch nie mit einem Ionenantrieb zu tun hatte, merkwürdig erscheinen lässt.}} | |
| − | + | {{HGI|Im Gegensatz zu den anderen Antriebsarten lässt sich der Ionenantrieb mit derzeitigen Mitteln verwirklichen. 1998 wurde an Bord der ''Deep Space 1'' das erste Ionentriebwerk einem Langzeittest im Weltraum unterzogen.}} | |
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
Aktuelle Version vom 22. September 2019, 18:48 Uhr
Ein Ionenantrieb ist eine Antriebsform, mit der Raumschiffe sich sehr schnell im Unterlichtbereich fortbewegen können. Hierbei werden elektrisch geladene Teilchen mit einem elektrischen Feld beschleunigt und mit hoher Geschwindigkeit ausgestoßen.
Raumschiffe mit Ionenantrieb[Bearbeiten]
- F-Klasse-Shuttles der Föderation sind mit einem Ionenantrieb ausgerüstet (TOS: Talos IV – Tabu, Teil I).
- 2268 begegnet die USS Enterprise unter Captain James T. Kirk einem Raumschiff der Eymorg, welches über einen solchen Antrieb verfügt. (TOS: Spocks Gehirn)
- 2374 benutzen die Akritirianer ein mit Paralithium angetriebenes Ionentriebwerk. (VOY: Das Hochsicherheitsgefängnis)
- 2376 entdeckt die USS Voyager im Innern einer Graviton-Ellipse die Ares IV, welche ebenfalls mit einem Ionenantrieb ausgerüstet gewesen ist. (VOY: Ein kleiner Schritt)
Hintergrundinformationen[Bearbeiten]
Laut dem Referenzwerk Star Trek: Deep Space Nine – Das technische Handbuch benutzt auch das Dominion Ionentriebwerke in ihren Jem'Hadar-Raumschiffen.
Es ergibt sich eine kleine Inkonsistenz, was die deutschsprachige Synchronisation betrifft: Während man in der Originalfassung zwischen „Ion propulsion“ (Spocks Brain) und „Ion drive“ (One small step) unterschied, hat man hier für beide Begriffe ein und dieselbe Übersetzung benutzt, was zwar an sich korrekt ist, aber die Bemerkung der Brückencrew der Enterprise, dass man es noch nie mit einem Ionenantrieb zu tun hatte, merkwürdig erscheinen lässt.
Im Gegensatz zu den anderen Antriebsarten lässt sich der Ionenantrieb mit derzeitigen Mitteln verwirklichen. 1998 wurde an Bord der Deep Space 1 das erste Ionentriebwerk einem Langzeittest im Weltraum unterzogen.
Externe Links[Bearbeiten]
- Ionenantrieb in der Wikipedia
