Yvette Picard
Yvette Picard (geborene Yvette Gessard) ist ein Mensch und lebt im 24. Jahrhundert in La Barre, Frankreich auf der Erde. Sie ist mit Maurice Picard verheiratet und Mutter zweier Söhne: Robert und Jean-Luc Picard.
Yvette Picard leidet an einer Geisteskrankheit und weigert sich, diese behandeln zu lassen. Als sie aufgrund ihrer Krankheit sich selbst oder Jean-Luc verletzen will, sperrt Maurice sie in ihrem Zimmer ein. Auf Bitten seiner Mutter, öffnet Jean-Luc jedoch die Tür. Der Junge versteht zu diesem Zeitpunkt nicht, was die Krankheit seiner Mutter mit ihr macht und glaubt, dass sein Vater grausam ist. Tatsächlich will er jedoch nur Yvette vor sich selbst beschützen. Nachdem Jean-Luc neben Yvette eingeschlafen ist, geht diese zum Atrium und begeht Selbstmord durch Erhängen. Jean-Luc macht sich für den Tod seiner Mutter verantwortlich und stellt sich später oft vor, wie er mit seiner gealterten Mutter Tee trinkt. Durch diesen Verlust, ist Jean-Luc Zeit seines Lebens nicht fähig, eine tiefgehende Beziehung zu anderen Personen aufzubauen. (PIC: Das Versteckspiel)
Als sich die USS Enterprise-D im Jahr 2364 an einem Ort befindet, wo sich Illusion und Realität zunehmends miteinander vermischen, erscheint die zu diesem Zeitpunkt bereits verstorbene Yvette Picard ihrem Sohn Jean-Luc in einem Korridor des Schiffes. Sie will mit ihm Tee triken und sich unterhalten. Picard spricht mit ihr, um Informationen über die Lage des Schiffs zu gewinnen. Als Commander William T. Riker ihn anspricht, dreht er sich kurz um und bittet um Geduld. Als er sich wieder seiner Mutter zuwenden will, ist sie verschwunden. (TNG: Der Reisende)