Angriff auf einen Offizier der Föderation
Ein Angriff auf einen Offizier der Föderation ist eine Straftat.
Während Odo wegen seiner Krankheit bei den Gründern ist, will Garak die Gründer vernichten und sabotiert deshalb die Defiant. Doch Worf versucht dies zu verhindern, woraufhin Garak ihn angreift. Später wird Garak von Captain Sisko mit sechs Monaten in einer Gefängniszelle bestraft. Odo hält dies für sehr großzügig, wenn man bedenkt, dass es sich bei den Straftaten um Sabotage, Angriff auf einen Offizier der Föderation und versuchte Anzettelung eines Krieges zwischen dem Dominion und der Föderation handelt. (DS9: Das Urteil)