Kontakte

Serie:	TNG
Staffel:	7
dt. Erstaus- strahlung:	13.06.1994
Orig. Erst- ausstrahlung:	06.11.1993
Originaltitel:	Attached
Prod. Nr:	260
Jahr:	2370
Sternzeit:	47304,2
Autor(en):	Nick Sagan
Regie:	Jonathan Frakes

Die Enterprise ist im Orbit des Planeten Kesprytt III, um über die Aufnahme der Kes in die Föderation zu entscheiden.

Inhaltsverzeichnis

Zusammenfassung

Beim regelmäßigen Frühstück im Quartier des Captains diskutieren Picard und Dr. Crusher die bevorstehende Mission, die Erstprüfung des Antrags auf Aufnahme in die Föderation von den Kes, einer Regierung des Planeten Kesprytt III. Kurze Zeit später werden sie informiert, dass auf dem Planeten alles vorbereitet ist, so dass sie zum Transporterraum gehen und von Lieutenant Worf heruntergebeamt werden.

Da die Gegenstelle meldet, dass die Gäste nicht angekommen sind, werden die Logbücher untersucht, wobei sich herausstellt, dass der Transport von einem Traktorstrahl abgelenkt wurde. Die beiden Offiziere wurden direkt in eine Zelle der Prytt gebeamt, wo sie von Sicherheitsministerin Lorin empfangen werden. Sie informiert die beiden von ihrem Verdacht, dass die Föderation eine Allianz mit den Kes eingehen wollen, um die Prytt zu vernichten. Um an Beweise und Informationen zu kommen wurden den Gefangenen Neuraleimplantate in den Nacken eingepflanzt.

Auf der Enterprise trifft kurze Zeit später Botschafter Mauric ein, ein Vertreter der Kes, der für die Aufnahmeprozeduren zuständig ist und auch die Koordinierung der Rettungsmission übernimmt, wofür er um ein sicheres Quartier bittet. Er informiert Commander William T. Riker, dass ein Spion dem Captain und dem Doktor bereits zur Flucht verholfen hat.

Die beiden auf der Flucht befindlichen Offiziere folgen der im Tricorder gespeicherten Karte, die sie von dem Spion erhalten haben. Sie sollen sich in einer Taverne im Dorf Ohn-Kor auf Prytt Territorium treffen, müssen dafür allerdings erst durch die Höhlen unter dem Gefängnis, die mit einem explosiven Gas gefüllt sind.

Lieutenant Commander Data arbeitete derzeit an einem Zugang zum Kommunikationsnetz der Prytt. Riker nimmt, trotz abraten von Botschafter Mauric, Kontakt zum Premierminister der Prytt auf. Als der Premierminister allerdings herausfindet, dass die Transmission nicht genemigt ist, beendet er die Verbindung sofort.

Die Enterprise wird als Konsequenz daraus von Sicherheitsministerin Lorin kontaktiert, die Vergeltungsmaßnahmen androht, sollten nochmals Prytt-Bürger belästigt werden. Anschließend informiert Mauric in dem sicheren Quartier Riker davon, dass ein Spion den Gefangenen einen Plan zum Dorf Ohn-Kor zukommen ließ.

Auf dem Planeten haben sich die Neuralstellen inzwischen auf die Hirnfrequenzen eingestellt, so dass Picard und Crusher voneinander abhängig sind. Sie treffen auf den Hügel, weichen allerdings einem uniformierten Prytt aus. Beim Lagerfeuer entdecken Picard und Crusher durch die mentale Verbindung und den Hunger, dass beide kein aufwändiges Frühstück mögen. Beim Gespräch erfährt Beverly auch zum ersten Mal von den Gefühlen, die Picard für die Frau seines besten Freundes hatte.

Die Verzögerung beim Treffen irritiert Botschafter Mauric, so dass er annimmt die Föderation steckt mit seinen Feinden unter einer Decke. Da Riker den Vorwurf abstreitet zieht der Kes in Betracht, das Schiff zu verlassen. Auf der Enterprise nimmt Riker in Anwesenheit von Botschafter Mauric nochmals Kontakt zu Sicherheitsministerin Lorin auf, die sie mit den Transportern in die Beobachtungslounge beamen. In der Lounge beginnt eine lange Verhandlung, an derem Ende Riker zu der Einsicht kommt, dass weder die Kes noch die Prytt für den Eintritt in die Föderation bereit sind.

Auf dem Planeten sind die beiden Sternenflottenoffiziere zur Zeit der Verhandlung auf der Flucht vor Prytt Soldaten. Es gelingt ihnen bis zur Grenze zu fliehen, die durch ein starkes Kraftfeld gesichert ist. Dr. Crusher gelingt eine kurzzeitige Auflösung der Barriere, durch die sie Picard auf die andere Seite schubst, hinter dem sich das Feld wieder schließt.

Durch die Androhung von Riker überzeugt, dass eine schnelle Kooperation das beste für die Kes und Prytt ist, wird Crusher aber wieder freigelassen und kann zusammen mit Picard auf das Schiff zurückbeamen. Bei einem anschließenden Abendessen entscheiden sich die beiden Freunde, die inzwischen wieder mental getrennt wurden, die Beziehung nicht weiter zu führen.

Hintergrundinformationen

DIVERSE BEMERKUNGEN

Dialogzitate

Lorin: "Ich setze mich doch nicht mit ihm an einen Tisch"
Mauric: "Genauso wenig wie ich das tun würde."
Riker: "Na gut, dann bleiben wir eben stehen!"

Links und Verweise

Gaststars

• Robin Gammell als Botschafter Mauric
• Lenore Kasdorf als Sicherheitsministerin Lorin
• James Castle Stevens als Kes Gehilfe

Verweise

Balfour See, Jack Crusher, Wesley Crusher, Kolrod Insel, Manta Blätter

Vorherige Episode: Ort der Finsternis

Episode von Star Trek: The Next Generation

Nächste Episode: Die Raumkatastrophe