Gestern, Heute, Morgen, Teil II

Serie:	TNG
Staffel:	7
dt. Erstaus- strahlung:	27.07.1994
Orig. Erst- ausstrahlung:	23.05.1994
Originaltitel:	All Good Things...
Jahr:	2370
Sternzeit:	47988 (Gegenwart), 41153.7 (Vergangenheit)
Story:	Ronald D. Moore, Brannon Braga
Regie:	Winrich Kolbe

Der durch die Zeit springende Picard überzeugt seine Crew nach der Anomalie zu forschen.

Zusammenfassung

Nachdem Q Picard eröffnet, dass er in Kürze für die Vernichtung der Menschheit verantwortlich ist, will der Captain sich in sein Quartier zurückziehen und den Geschehnissen ihren Lauf lassen. Riker und Troi halten nicht viel von dieser Entscheidung und wollen, dass der Captain so weitermacht wie bisher. Picard lässt Kurs zur Neutralen Zone setzen.

Wieder in der Zukunft braucht der Captain die Hilfe von Worf, um in die Neutrale Zone eindringen zu können, da die Klingonen mittlerweile das Romulanische Imperium erobert haben. Worf gewährt ihm die Hilfe und die Mannschaft fliegt mit der Pasteur zum Devron-System.

Er befehligt ebenfalls die Enterprise von vor 7 Jahren ins Devron-System.

In der Zukunft wird die Pasteur dann von klingonischen Schiffen zerstört. Die Enterprise (nun unter dem Kommando von Admiral Riker) kann jedoch vorher die Besatzung evakuieren. Nach etwas Überredung gelingt es ihm auch den Admiral dazu zubringen, mit der Enterprise ins Devron-System zu fliegen.

Von Q in die Urzeit zurückversetzt sieht Captain Picard, dass die Anomalie sich bis zur Erde ausdehnt. So kommt es nicht zur Entstehung des ersten Lebens und Picard hat eigentlich die Menschheit ausgelöscht, doch Q gibt ihm die Möglcihkeit, alles wieder zu korrigieren.

Mit Hilfe eines tomographischen Bildscanners findet Data heraus, dass die Anomalie aus drei gleichen Tachyonimpulsen entstanden ist. Daraufhin befiehl der Captain in allen drei Zeitperioden das Abschalten der Impulse, was aber nur die Wirkung hat, dass die Anomalie nicht weiter wächst. Die drei Enterprises müssen in die Anomalie fliegen und mit einer statischen Warpschale die Anonalie zum Kollabieren bringen. Die beiden "jüngeren" Schiffe werden kurz hintereinander zerstört. Kurz bevor es auch für die dritte zu spät ist, schafft es die letzte Enterprise, die Anomalie zu beseitigen.

Q berichtet Picard, dass er die ursprüngliche Zeitlinie wiederhergestellt habe und die Menschheit gerettet sei.

Die Anfangsszene wiederholt sich, nur dass Picard jetzt beruhigt ist und wieder schafen geht. Zum Schluss findet noch eine Pokerrunde statt, inder der Captain - zum ersten Mal - mitspielt.

Hintergrundinformationen

Ungereimtheiten

• Die Entstehung der Eruption von Antizeit widerspricht der Aussage Datas und dass, je weiter die Zeit zurückreicht, desto größer sie sei. Eigentlich hätte die Entstehung der Anomalie nicht gesichtet werden können, da sie in der Vergangenheit entstand. Allerdings muss man zugestehen, dass temporale Mechanik nicht einfach logisch zu erschließen ist und dass sie in Star Trek immer wieder unterschiedlich gehandhabt wird.

• Datas Ergebnis, dass die Tachyonimpulse von drei verschiedenen Enterprises stammen, ist offenbar falsch, da der Impuls aus der (alternativen) Zukunft von der USS Pasteur stammt. Picard gab allerdings die Modifikation des Impulses aus der Zukunft an die Enterprises der anderen zwei Zeitperioden weiter, so dass man davon ausgehen kann, dass es schlichtweg eine nicht durch Picard korrigierte Annahme von Data ist, im Sinne einer Temporalen Obersten Direktive.

• Alle Raumschiffe in der Zukunft sind offensichtlich mit höheren Warpzahlen unterwegs. Die Pasteur kann zum Beispiel Warp 13 erreichen, obwohl Warp 10 als Schwelle gilt. Dies könnte aber durch eine neue Warpskala erklärt werden, die die Sternenflotte eingeführt hat.

Dialogzitate

• Picard zu Data: "Entdecken sie irgend etwas Ungewöhnliches in der näheren Umgebung, Mr. Data?"
  Data antwortet: "Wie definieren sie ungewöhnlich, Sir? Jede Region des Raums hat ihre eigenen Merkmale, die man nirgendwo anders vorfindet."
• in der alternierten Vergangenheit
  Data: "Ich wusste gar nicht, dass sie auf dem komplizierten Gebiet der Temporaltheorie so bewandert sind, Sir."
  Picard: "Ich habe Freunde die auf diesem Gebiet sehr versiert sind"

Er bezieht sich damit auf Data, der in der alternativen Zukunft als Professor an der Universität von Cambridge arbeitet.

• Data (in der Gegenwart): "Ich habe eine Idee. Wenn wir das Schiff in die Anomalie fliegen und..."
  Picard: "...und eine statische Warpschale erzeugen, würde die Barriere repariert und die Anomalie kollabieren... Mr. Data, Sie sind verdammt clever, in jeder Zeitperiode!"

Die letzte Zeile

• Picard: "Das Spiel heißt offener Poker, keine verdeckt - und der Himmel ist das Limit!"

Links und Verweise

Gaststars

• John de Lancie als Q
• Clyde Kusatsu als Admiral Nakamura
• Colm Meaney als Miles Edward O'Brien
• Andreas Katsulas als Commander Tomalak
• Denise Crosby als Lieutenant Tasha Yar
• Patti Yasutake als Schwester Alyssa Ogawa
• Martha Hackett als Andona
• Pamela Kosh als Jessel
• Tim Kelleher als Lieutenant Gaines
• Alison Brooks als Nell Chilton
• Stephen Matthew Garvey als Fähnrich

Verweise

Irumodisches Syndrom, Olympic-Klasse, USS Pasteur, Antizeit

Vorherige Episode: Gestern, Heute, Morgen, Teil I

Episode von Star Trek: The Next Generation

Serienfinale