Dal R'El ist ein Humanoider im 24. Jahrhundert.
Während Dal auf Tars Lamora Chimerium abbaut, prägt er sich die Arbeitsabläufe der Maschinen ein, um dies eines Tages bei seiner Flucht nutzen zu können. Gemeinsam mit Rok-Tahk entdeckt er auf dem Planeten die USS Protostar. 2383 gelingt ihm die Flucht, nachdem Zero die Fußfesseln sabotiert. Sie gelangen auf die USS Protostar und entkommen. (PRO: Gesucht und Gefunden, Teil I)
Nachdem die Crew der Protostar auf Murder Planet strandet, macht er Gwyn Vorwürfe, weil sie dafür verantwortlich ist. (PRO: Der Killerplanet)
Als die Crew zur Föderation zurückkehren will, sperrt er sich dagegen. Wenig später nutzt er das Holodeck, um den Kobayashi-Maru-Test zu absolvieren. Dafür erschafft er als seine Crew die Hologramme von verschiedenen hochrangingen Sternenflottenoffizieren der letzten 100 Jahre. Nach der Zerstörung des Schiffs, bewertet der Computer seine Eignung zum Captain äußerst schlecht. Er startet daraufhin die Simulation erneut. Jedoch scheitern alle seine Versuche und er muss erkennen, dass es ausweglose Situationen geben kann. Wenig später gelingt es der Crew auf den Schiffscomputer zuzugreifen und sie erfahren, dass Chakotay das Kommando über die Protostar hatte. (PRO: Kobayashi)
Nachdem die Protostar einem Notruf folgt, trifft er auf einem Schiff auf DaiMon Nandi, die sich als seine Adoptivmutter entpuppt. Er ist zunächst froh sie zu sehen, doch nachdem klar wird, dass Nandi Chimerium vom Planeten gestohlen hat und damit die Existenz einer kristallinen Lebensform gefährdet und keinerlei Reue zeigt, wendet er sich von ihr ab. (PRO: Erstkontakt)
Nachdem die Crew bei einer Trainingsaufgabe von Janeway versagt, offenbart ihr Dal, dass sie das Schiff gestohlen haben und denkt, dass sie eigentlich gar keine Crew sind. Dann verlassen bis auf Zero alle das Holodeck. Wenig später trifft das Schiff auf eine temporale Anomalie, die das Schiff in verschiedene Zeitrahmen aufspaltet, in denen die Zeit unterschiedlich schnell vergeht. Nur Janeway kann zwischen den Rahmen wechseln. Um den Warpkernbruch zu verhindern, konstruiert Zero eine neue Warpmatrix und Janeway bringt die Pläne zu Dal. Da der Fahrzeugreplikator beschädigt wurde, kann er das Gerät so nicht erzeugen lassen. Nachdem ihn Janeway ermutigt und von Apollo 13 erzählt hat, macht er sich ans Werk und schafft es eine Warpmatrix zu bauen. Jedoch fehlt ihm ein Dilithiumkoppler und das Schiff wird erneut zerstört. Die Crew umarmt Rok stürmisch dafür, dass sie es geschafft hat. (PRO: Zeitphasen)
Nachdem man bei der Rettung einer walähnlichen Lebensform auf einem Planeten, beinahe die Oberste Direktive verletzt, wird er on Janeway dafür kritisiert. Wenig später erreicht man eine Relaisstation der Föderation, die von Barniss Frex geleitet wird. Wenig später entwickeln die Systeme der Station jedoch ein Eigenleben und beginnen die Protostar anzugreifen. Frex flieht in einer Rettungskapsel. Dal kann auf der Krankenstation Gwyn vor dem Ertrinken retten, nachdem der Computer versuchte sie in einem Biobett zu ertränken. Auf der Station gibt es immer mehr Fehlfunktionen und diese droht zu explodieren. Daraufhin berechnet Rok-Tahk die Flugbahn der Protostar und die Gruppe kann in Raumanzügen durch das All fliegen und das Schiff erreichen. (PRO: Asyl)
Man durchsucht die Protostar, um das Gerät zu finden, von dem der Diviner sprach. Schließlich findet man dieses in einem Zwischendeck, das selbst Janeway unbekannt war. Wenig später entdeckt man, einen inaktiven Borg-Kubus und Dal überzeugt Janeway, ein Außenteam auf den Kubus zu schicken, um auf die Datenbank der Borg zuzugreifen. Sie gehen daher auf den Kubus und wollen auf dessen Vinculum zugreifen. Da es jedoch keine Terminals gibt, will sich Zero mit dem Kollektiv verbinden, um an die Daten zu gelangen. Die Borg versuchen Zero zu assimilieren und Drohnen greifen das Außenteam an. Dal erschießt einige der angreifenden Drohnen. So gelingt es, einen Fluchtweg zu finden und das Team kann auf die Protostar zurückkehren. Jedoch stellt sich heraus, dass die Bombe nicht deaktiviert werden kann. (PRO: Schlafende Borg soll man nicht wecken)
Nachdem die Protostar einen Notruf empfängt, fliegt sie den Planeten an, von dem dieser ausgesandt wurde. Dal, Gwyn und Jankom fliegen zum Planeten. Dort treffen sie auf die Bewohner, die ihre Kultur am Erscheinungsbild und Habitus der Offiziere der Sternenflotte des 23. Jahrhunderts ausgerichtet hat. Sie entdecken ein Shuttle der F-Klasse und erkennen, dass dessen austretendes Plasma den Planeten vergiftet. Sie stürzen es daraufhin in einen Abgrund, um die Kontamination zu beenden, was auch gelingt. (PRO: Die ganze Welt ist eine Bühne)