Klaus Kindler: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (+ 1) |
imported>Pflaume K (rollenfix, die Einsatzentrale wurde von Manfred Schmidt gesprochen) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | ||
| − | * [[Stiles (Lieutenant)| | + | * [[Stiles (Lieutenant)|Stiles]] (gespielt von [[Paul Corni]] in {{TOS|Spock unter Verdacht}}) |
| − | |||
* Durchsage (in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}}) | * Durchsage (in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}}) | ||
| − | * Stimme eines Offiziers der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] (in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}}) | + | * Stimme eines Offiziers der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] (im Original von [[Majel Barrett]] als [[Nummer Eins]] via Kommunikator in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}}) |
| − | * Stimme eines Offiziers: <q>Scanner an Brücke. Brücke an Kommandant.</q> (in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil | + | * Stimme eines Offiziers der USS ''Enterprise'': <q>Scanner an Brücke. Brücke an Kommandant.</q> (in {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil II}}) |
* [[Nomad]] (im Original von [[Vic Perrin]] gesprochen in {{TOS|Ich heiße Nomad}}) | * [[Nomad]] (im Original von [[Vic Perrin]] gesprochen in {{TOS|Ich heiße Nomad}}) | ||
* [[Garth von Izar]] (gespielt von [[Steve Ihnat]] in in {{TOS|Wen die Götter zerstören}}) | * [[Garth von Izar]] (gespielt von [[Steve Ihnat]] in in {{TOS|Wen die Götter zerstören}}) | ||
| − | * [[ | + | * [[Rizzo]] (gespielt von [[Jerry Ayres]] in in {{TOS|Tödliche Wolken}}) |
* [[Lokai]] (gespielt von [[Lou Antonio]] in in {{TOS|Bele jagt Lokai}}) | * [[Lokai]] (gespielt von [[Lou Antonio]] in in {{TOS|Bele jagt Lokai}}) | ||
| Zeile 19: | Zeile 18: | ||
* Brian Kelly als Porter Ricks in ''Flipper'' (1964-1968) | * Brian Kelly als Porter Ricks in ''Flipper'' (1964-1968) | ||
* Marshall Thompson als Dr. Marsh Tracy in ''Daktari'' (1966-1969) | * Marshall Thompson als Dr. Marsh Tracy in ''Daktari'' (1966-1969) | ||
| − | * Steve McQueen u.a. als Lt. Frank Bullitt in ''Bullitt'' (1968), als Henri | + | * Steve McQueen u.a. als Lt. Frank Bullitt in ''Bullitt'' (1968), als Henri „Papillon“ Charriere in ''Papillon'' (1973) und als Chief Michael O'Hallorhan in ''Flammendes Inferno'' (1974) |
* [[Leonard Nimoy]] als Paris the Great in ''Kobra, übernehmen Sie'' (1969-1971) und als Mitch in ''Im letzten Moment'' (1973) | * [[Leonard Nimoy]] als Paris the Great in ''Kobra, übernehmen Sie'' (1969-1971) und als Mitch in ''Im letzten Moment'' (1973) | ||
* [[Christopher Plummer]] als Dr. Joe Sherman in ''Das Geheimnis der Wendeltreppe'' (1975) und als Dr. Carl Forrester in ''Sein Freund, der Roboter'' (1983) | * [[Christopher Plummer]] als Dr. Joe Sherman in ''Das Geheimnis der Wendeltreppe'' (1975) und als Dr. Carl Forrester in ''Sein Freund, der Roboter'' (1983) | ||
| Zeile 26: | Zeile 25: | ||
* Peter Graves als Jim Phelps in ''In geheimer Mission'' (1988-1990) | * Peter Graves als Jim Phelps in ''In geheimer Mission'' (1988-1990) | ||
* Al Pacino u.a. als Johnny in ''Frankie & Johnny'' (1991) | * Al Pacino u.a. als Johnny in ''Frankie & Johnny'' (1991) | ||
| − | * [[William Shatner]] als Milos Tezlof in ''seaQuest DSV'' (1994, Ep. 1x17 | + | * [[William Shatner]] als Milos Tezlof in ''seaQuest DSV'' (1994, Ep. 1x17 „Der Alptraum“) |
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
Version vom 22. April 2011, 11:29 Uhr
Klaus Kindler (* 1. Januar 1930 in Heidelberg; † 16. April 2001 in Pfaffenhofen an der Ilm) war deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Als Schauspieler war er unter anderem in den Kriegsfilmen Strafbataillon 999 (1960) und Division Brandenburg (1960) sowie in der TV-Serie Manni, der Libero (1982) zu sehen.
In Star Trek sprach er:
- Stiles (gespielt von Paul Corni in TOS: Spock unter Verdacht)
- Durchsage (in TOS: Talos IV – Tabu, Teil I)
- Stimme eines Offiziers der USS Enterprise (im Original von Majel Barrett als Nummer Eins via Kommunikator in TOS: Talos IV – Tabu, Teil I)
- Stimme eines Offiziers der USS Enterprise:
Scanner an Brücke. Brücke an Kommandant.
(in TOS: Talos IV – Tabu, Teil II) - Nomad (im Original von Vic Perrin gesprochen in TOS: Ich heiße Nomad)
- Garth von Izar (gespielt von Steve Ihnat in in TOS: Wen die Götter zerstören)
- Rizzo (gespielt von Jerry Ayres in in TOS: Tödliche Wolken)
- Lokai (gespielt von Lou Antonio in in TOS: Bele jagt Lokai)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Clint Eastwood (Standardstimme)
- Sean Connery u.a. als James Bond 007 in James Bond 007 jagt Dr. No (1962)
- Jean Paul Belmondo u.a. als Pvt. Adrien Dufourquet in Abenteuer in Rio (1964)
- Brian Kelly als Porter Ricks in Flipper (1964-1968)
- Marshall Thompson als Dr. Marsh Tracy in Daktari (1966-1969)
- Steve McQueen u.a. als Lt. Frank Bullitt in Bullitt (1968), als Henri „Papillon“ Charriere in Papillon (1973) und als Chief Michael O'Hallorhan in Flammendes Inferno (1974)
- Leonard Nimoy als Paris the Great in Kobra, übernehmen Sie (1969-1971) und als Mitch in Im letzten Moment (1973)
- Christopher Plummer als Dr. Joe Sherman in Das Geheimnis der Wendeltreppe (1975) und als Dr. Carl Forrester in Sein Freund, der Roboter (1983)
- Ronny Cox als Ozark Bule in Dieses Land ist mein Land (1976) und als Eli MacCleary in Das Engelsgesicht (1982)
- Seymour Cassel als George Ullman in Valentino (1976) und als Gouverneur Haskins in Convoy (1978)
- Peter Graves als Jim Phelps in In geheimer Mission (1988-1990)
- Al Pacino u.a. als Johnny in Frankie & Johnny (1991)
- William Shatner als Milos Tezlof in seaQuest DSV (1994, Ep. 1x17 „Der Alptraum“)
Externe Links
- Klaus Kindler in der Wikipedia
- Klaus Kindler in der Deutschen Synchronkartei
- Klaus Kindler in der Synchrondatenbank
- Klaus Kindler in der Internet Movie Database
