Änderungen
→Hintergrundinformationen
Data schlägt in der Jefferies-Röhre vor, sich in die Energiestrahlen zu stürzen, da seine meisten Teile nicht aus leitfähigem Material sind. Trotz Riker Misstrauen gelingt dass Manöver und er montiert Datas funktionsfähigen [[Kopf]] ab. So schaffen sie es gerade noch rechtzeitig, dass Problem im Maschinenraum zu beheben, bevor es zu einem Warpkernbruch kommen konnte. Nun waren die schlimmsten Schäden behoben. Derweilen musste Worf als [[Geburt]]shelfer agieren, was für ihn trotz der deutlich einfachereren Simulationen bei seiner Ausbildung zum [[Sternenflottenoffizier]] schwierig war. Er vollzog seine Aufgabe dennoch exzellent und Keiko gebahr ein gesundes Mädchen zu Worfs Erleichterung. Nun können sie zu [[Sternenbasis 67]] fliegen, um die restlichen Reparaturen vorzunehmen.
==Hintergrundinformationen==
*HINTERGRUNDINFORMATIONENIn der [[DS9|Deep Space 9]] Episode {{e|Die Übernahme}} wird auf Worfs Mithilfe bei der Geburt von Molly O'Brien angespielt. Als Worf dort erfährt, dass die O'Briens ein weiteres Kind erwarten, meint Dr. Bashir, dass er Worf rufen wird, wenn es so weit ist. Der meint, dass er zu der Zeit nicht auf der Station ist, sondern seine Eltern auf der Erde besucht.
==Dialogzitate==