Diana Borgwardt: Unterschied zwischen den Versionen
imported>ThomasHL K (+ weitere Synchronrolle) |
|||
| (14 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
| − | [[Diana Borgwardt]] ist eine deutsche [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecherin]]. | + | [[Datei:Kes_liebt_Neelix.ogg|thumb|Diana Borgwardt als Kes]] |
| + | {{Personendaten|Diana Borgwardt|1966-03-22|Berlin|Geburtsname=Diana Simone Borgwardt}} ist eine deutsche [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecherin]]. | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | In ''[[Star Trek]]'' sprach sie: | ||
| − | * [[~/Person/TNG/ | + | * [[~/Person/TNG/1x01/157|Junger weiblicher Fähnrich]] (gespielt von [[Evelyn Guerrero]] in {{TNG|Mission Farpoint}}, TV-Version) |
* [[Madeline|Dixon Hills Sekretärin]] (gespielt von [[Rhonda Aldrich]] in {{TNG|Der große Abschied}}, TV-Version) | * [[Madeline|Dixon Hills Sekretärin]] (gespielt von [[Rhonda Aldrich]] in {{TNG|Der große Abschied}}, TV-Version) | ||
* [[Oliana Mirren]] (gespielt von [[Estee Chandler]] in {{TNG|Prüfungen}}) | * [[Oliana Mirren]] (gespielt von [[Estee Chandler]] in {{TNG|Prüfungen}}) | ||
* [[Kes]] (gespielt von [[Jennifer Lien]] in {{S|VOY}}) | * [[Kes]] (gespielt von [[Jennifer Lien]] in {{S|VOY}}) | ||
| − | * [[Kes| | + | * [[Palaxia]] in Gestalt von Kes (''Illusion'') (gespielt von Jennifer Lien in {{VOY|Dr. Jetrels Experiment}}) |
| + | * [[Tieran]] im Körper von Kes (gespielt von Jennifer Lien in {{VOY|Der Kriegsherr}}) | ||
| + | * [[Kes|Kes (jung)]] (gespielt von [[Janna Michaels]] in {{VOY|Temporale Sprünge}}) | ||
| + | * [[Kes (Hologramm 2373)|Kes (''Hologramm'')]] (gespielt von Jennifer Lien in {{VOY|Rebellion Alpha}}) | ||
| + | * [[Doktor]] [[Diane Warner]] (gespielt von [[Lea Thompson]] in {{PIC|Flieg mich zum Mond}}) | ||
| + | * [[Professor]] [[Thandie]] (gespielt von [[Angela Besharah]] in {{SNW|Memento Mori}}) | ||
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: | Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen: | ||
| + | * Samantha Mathis u.a. als Nora Diniro in ''Hart auf Sendung'' (1990) | ||
* Hilary Swank als Kimberly Hannah in ''Buffy, der Vampirkiller'' (1992) | * Hilary Swank als Kimberly Hannah in ''Buffy, der Vampirkiller'' (1992) | ||
* Elizabeth Berkley als Nomi Malone in ''Showgirls'' (1995) | * Elizabeth Berkley als Nomi Malone in ''Showgirls'' (1995) | ||
* Jennifer Lien als Davina Vinyard in ''American History X'' (1998) | * Jennifer Lien als Davina Vinyard in ''American History X'' (1998) | ||
| − | * Jenna Elfman als Dharma Finklelstein in ''Dharma & Greg'' (1997-2002), als Frankie in '' | + | * Helena Bonham Carter als Morgan le Fay in ''Merlin'' (1998) |
| + | * Jenna Elfman u.a. als Dharma Finklelstein in ''Dharma & Greg'' (1997-2002), als Frankie in ''Two and a Half Men'' (2004, Ep. 1x15/1x16 „Wer kriegt die Verrückte?, Teil 1&2“), als Lizzie Jones-Baker in ''Brothers & Sisters'' (2007, Ep. 1x19 „Der Spielabend“) und als Ophelia in ''My Dad's Six Wives'' (2009) | ||
* Urd in ''Oh! My Goddess: Der Film'' (2000) | * Urd in ''Oh! My Goddess: Der Film'' (2000) | ||
| − | * Emily Holmes als Kianna Cyr in ''Stargate Kommando SG-1'' (2004, Ep. 7x14 | + | * [[Dey Young]] als Sarah in ''Boston Legal'' (2004, Ep. 1x07 „Tief getroffen“) |
| + | * Emily Holmes als Kianna Cyr in ''Stargate Kommando SG-1'' (2004, Ep. 7x14 „Kiannas Symbiont“) | ||
| + | * [[Abby Brammell]] als Kirsten in ''Six Feet Under - Gestorben wird immer'' (2005, 4 Episoden) | ||
| + | * Evangeline A.K. McDowell in ''Magister Negi Magi'' (2005) | ||
* Kerry Washington als Chelina Hall in ''Boston Legal'' (2005-2006, 5 Episoden) | * Kerry Washington als Chelina Hall in ''Boston Legal'' (2005-2006, 5 Episoden) | ||
* Dagney Kerr als Schwester Ruth Ann Heisel in ''Desperate Housewives'' (2005-2006, 4 Episoden) | * Dagney Kerr als Schwester Ruth Ann Heisel in ''Desperate Housewives'' (2005-2006, 4 Episoden) | ||
| − | * | + | * Sara Gilbert als Leslie Winkle in ''The Big Bang Theory'' (seit 2007) |
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
| + | * [http://www.diana-borgwardt.de/ Diana-Borgwardt.de] - Offizielle Webseite ([http://www.diana-borgwardt.de/kes.html Kes-Hörprobe]) | ||
* {{wikipedia}} | * {{wikipedia}} | ||
* {{synchronkartei|id=68}} | * {{synchronkartei|id=68}} | ||
| + | |||
[[Kategorie:Synchronsprecher|Borgwardt, Diana]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Borgwardt, Diana]] | ||
Aktuelle Version vom 3. Juli 2023, 19:13 Uhr
Diana Borgwardt (* 22. März 1966 in Berlin als Diana Simone Borgwardt 58 Jahre alt) ist eine deutsche Synchronsprecherin.
In Star Trek sprach sie:
- Junger weiblicher Fähnrich (gespielt von Evelyn Guerrero in TNG: Mission Farpoint, TV-Version)
- Dixon Hills Sekretärin (gespielt von Rhonda Aldrich in TNG: Der große Abschied, TV-Version)
- Oliana Mirren (gespielt von Estee Chandler in TNG: Prüfungen)
- Kes (gespielt von Jennifer Lien in Star Trek: Raumschiff Voyager)
- Palaxia in Gestalt von Kes (Illusion) (gespielt von Jennifer Lien in VOY: Dr. Jetrels Experiment)
- Tieran im Körper von Kes (gespielt von Jennifer Lien in VOY: Der Kriegsherr)
- Kes (jung) (gespielt von Janna Michaels in VOY: Temporale Sprünge)
- Kes (Hologramm) (gespielt von Jennifer Lien in VOY: Rebellion Alpha)
- Doktor Diane Warner (gespielt von Lea Thompson in PIC: Flieg mich zum Mond)
- Professor Thandie (gespielt von Angela Besharah in SNW: Memento Mori)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Samantha Mathis u.a. als Nora Diniro in Hart auf Sendung (1990)
- Hilary Swank als Kimberly Hannah in Buffy, der Vampirkiller (1992)
- Elizabeth Berkley als Nomi Malone in Showgirls (1995)
- Jennifer Lien als Davina Vinyard in American History X (1998)
- Helena Bonham Carter als Morgan le Fay in Merlin (1998)
- Jenna Elfman u.a. als Dharma Finklelstein in Dharma & Greg (1997-2002), als Frankie in Two and a Half Men (2004, Ep. 1x15/1x16 „Wer kriegt die Verrückte?, Teil 1&2“), als Lizzie Jones-Baker in Brothers & Sisters (2007, Ep. 1x19 „Der Spielabend“) und als Ophelia in My Dad's Six Wives (2009)
- Urd in Oh! My Goddess: Der Film (2000)
- Dey Young als Sarah in Boston Legal (2004, Ep. 1x07 „Tief getroffen“)
- Emily Holmes als Kianna Cyr in Stargate Kommando SG-1 (2004, Ep. 7x14 „Kiannas Symbiont“)
- Abby Brammell als Kirsten in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2005, 4 Episoden)
- Evangeline A.K. McDowell in Magister Negi Magi (2005)
- Kerry Washington als Chelina Hall in Boston Legal (2005-2006, 5 Episoden)
- Dagney Kerr als Schwester Ruth Ann Heisel in Desperate Housewives (2005-2006, 4 Episoden)
- Sara Gilbert als Leslie Winkle in The Big Bang Theory (seit 2007)
Externe Links[Bearbeiten]
- Diana-Borgwardt.de - Offizielle Webseite (Kes-Hörprobe)
- Diana Borgwardt in der Wikipedia
- Diana Borgwardt in der Deutschen Synchronkartei
