LDS Staffel 1: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
| 1x01 || 101 ||57436.2 ||  || {{Datum/metalink|2020-08-06}} || {{e|Second Contact}} ||lang="en"|[[:en:Second Contact (episode)|Second Contact]]
+
| 1x01 || 101 ||57436.2 ||  || {{Datum/metalink|2020-08-06}} || {{e|Der Zweite Kontakt}} ||lang="en"|[[:en:Second Contact (episode)|Second Contact]]
 
|-
 
|-
−
| 1x02 || 102 || ||  || {{Datum/metalink|2020-08-13}} || {{e|Envoys}} ||lang="en"|[[:en:Envoys (episode)|Envoys]]
+
| 1x02 || 102 || ||  || {{Datum/metalink|2020-08-13}} || {{e|Gesandte}} ||lang="en"|[[:en:Envoys (episode)|Envoys]]
 
|-
 
|-
−
| 1x03 || 103 || ||  || {{Datum/metalink|2020-08-20}} || {{e|Temporal Edict}} ||lang="en"|[[:en:Temporal Edict (episode)|Temporal Edict]]
+
| 1x03 || 103 || ||  || {{Datum/metalink|2020-08-20}} || {{e|Der Zeitpuffer}} ||lang="en"|[[:en:Temporal Edict (episode)|Temporal Edict]]
 
|-
 
|-
−
| 1x04 || 104 || 57538.9||  || {{Datum/metalink|2020-08-27}} || {{e|Moist Vessel}} ||lang="en"|[[:en:Moist Vessel (episode)|Moist Vessel]]
+
| 1x04 || 104 || 57538.9||  || {{Datum/metalink|2020-08-27}} || {{e|Das Generationenschiff|LDS}} ||lang="en"|[[:en:Moist Vessel (episode)|Moist Vessel]]
 
|-
 
|-
−
| 1x05 || 105 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-03}} || {{e|Cupid's Errant Arrow}} ||lang="en"|[[:en:Cupid's Errant Arrow (episode)|Cupid's Errant Arrow]]
+
| 1x05 || 105 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-03}} || {{e|Mondtrümmer und Liebesleid}} ||lang="en"|[[:en:Cupid's Errant Arrow (episode)|Cupid's Errant Arrow]]
 
|-
 
|-
−
| 1x06 || 106 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-10}} || {{e|Terminal Provocations}} ||lang="en"|[[:en:Terminal Provocations (episode)|Terminal Provocations]]
+
| 1x06 || 106 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-10}} || {{e|Diplomatischer Schrott}} ||lang="en"|[[:en:Terminal Provocations (episode)|Terminal Provocations]]
 
|-
 
|-
−
| 1x07 || 107 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-17}} || {{e|Much Ado About Boimler}} ||lang="en"|[[:en:Much Ado About Boimler (episode)|Much Ado About Boimler]]
+
| 1x07 || 107 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-17}} || {{e|Viel Lärm um Boimler}} ||lang="en"|[[:en:Much Ado About Boimler (episode)|Much Ado About Boimler]]
 
|-
 
|-
 
| 1x08 || 108 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-24}} || {{e|Veritas}} ||lang="en"|[[:en:Veritas (episode)|Veritas]]
 
| 1x08 || 108 || ||  || {{Datum/metalink|2020-09-24}} || {{e|Veritas}} ||lang="en"|[[:en:Veritas (episode)|Veritas]]
 
|-
 
|-
−
| 1x09 || 109 || || || {{Datum/metalink|2020-10-01}} || {{e|Crisis Point}} ||lang="en"|[[:en:Crisis Point (episode)|Crisis Point]]
+
| 1x09 || 109 || || || {{Datum/metalink|2020-10-01}} || {{e|Der Aufstieg von Vindicta}} ||lang="en"|[[:en:Crisis Point (episode)|Crisis Point]]
 
|-
 
|-
−
| 1x10 || 110 || ||  || {{Datum/metalink|2020-10-08|}} || {{e|No Small Parts}} ||lang="en"|[[:en:en:No Small Parts (episode)|No Small Parts]]
+
| 1x10 || 110 || ||  || {{Datum/metalink|2020-10-08|}} || {{e|Keine kleinen Rollen}} ||lang="en"|[[:en:en:No Small Parts (episode)|No Small Parts]]
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
 
[[Kategorie:Staffel]]
 
[[Kategorie:Staffel]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Version vom 27. Januar 2021, 17:53 Uhr

Episoden

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
1x01 101 57436.2 06.08.2020 Der Zweite Kontakt Second Contact
1x02 102 13.08.2020 Gesandte Envoys
1x03 103 20.08.2020 Der Zeitpuffer Temporal Edict
1x04 104 57538.9 27.08.2020 Das Generationenschiff Moist Vessel
1x05 105 03.09.2020 Mondtrümmer und Liebesleid Cupid's Errant Arrow
1x06 106 10.09.2020 Diplomatischer Schrott Terminal Provocations
1x07 107 17.09.2020 Viel Lärm um Boimler Much Ado About Boimler
1x08 108 24.09.2020 Veritas Veritas
1x09 109 01.10.2020 Der Aufstieg von Vindicta Crisis Point
1x10 110 08.10.2020 Keine kleinen Rollen No Small Parts
Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=LDS_Staffel_1&oldid=785432“