:: Ich habe auch nicht behauptet, dass sie wüsste, was ein Phaser ist. Eben deswegen sagt sie "Strahlenkanone" dazu. "Strahlenkanone" ist Umgangssprache für "futuristische Energiewaffe" und lässt nicht darauf schließen, dass sie wüsste, was da konkret vorne rauskommt. Der Standpunkt, dass es sich deswegen um eine inhaltliche Ungereimtheit handelt, ist auf jeden Fall strittig und sollte damit nicht als Fakt in einer Enzyklopädie dargestellt werden.

Die Aussage Picards, die Enterprise habe 24 Decks und der Bericht des Sicherheitsoffiziers, die Borg hätten Decks 11 bis 28 erobert, ist da viel eindeutiger als Ungereimtheit. [[Spezial:Beiträge/212.37.167.29|212.37.167.29]] 20:48, 11. Feb. 2016 (UTC)