Sicherheitsrelaisstation 1
Die Sicherheitsrelaisstation 1 ist eine bemannte Station der Kes auf Kesprytt III.
2370 kontaktiert Lieutenant Worf Sicherheitsrelaisstation 1 und informiert sie, dass Captain Jean-Luc Picard und Dr. Beverly Crusher dorthin gebeamt werden sollen. Der Verantwortliche antwortet, dass sie ihre Schilde deaktiviert haben. Anschließend werden die beiden Offiziere gebeamt, materialisieren sich aber nicht, was der Verantwortliche der USS Enterprise (NCC-1701-D) meldet. (TNG: Kontakte)