~/Planet/VOY/3x12/1

Der Planet der Minenkolonie

Dieser Planet liegt im Delta-Quadranten.

2373 existiert auf diesem Planeten eine Minenkolonie der Garaner. Als diese von Makroviren befallen wird, sendet sie einen Notruf aus und die USS Voyager kommt ihr zu Hilfe. Der Doktor sammelt auf dem Planeten Informationen und kehrt dann auf das Schiff zurück, um nach einem Heilmittel zu forschen. Inzwischen wird die Kolonie jedoch von den Tak Tak vernichtet, die so die Verbreitung des Virus stoppen wollen. (VOY: Makrokosmos)