Lebensanzeichen

Der Doktor verliebt sich in seine vidiianische Patientin.

Zusammenfassung

Die Voyager findet ein Schiff mit der sterbenden vidiianischen Frau Denara Pel. Die technischen Implantate in ihrem Gehirn versagen langsam aufgrund von abgestorbenem Gewebe. Der Doktor erstellt ein Hologramm von Denara und transferiert alle synaptischen Muster in das Hologramm. Danach will er eine Probe aus B'Elannas Gehirn entnehmen, um so Denara zu retten.

Da er keinen Namen hat, tauft Denara ihn Shmullus, nach ihrem Onkel. Der Doktor verliebt sich in sie und auf Kes' Rat hin sagt er ihr das. Doch sie ist sehr überrascht darüber und weist ihn zurück. Daraufhin sucht der Doktor Rat bei Tom, der ihm zur Romantik rät. In Toms Holoprogramm sitzen dann beide in einem alten Auto an einer Klippe auf dem Mars und beobachten die Sterne.

Denara versucht ihren Körper zu töten, da sie denkt, dass der Doktor sie sonst nicht mehr liebt. Doch er kann den Körper retten und transferiert alle synaptischen Muster wieder in ihn. Außerdem lernt der Doktor für Denara tanzen. Vorlage:Unvollständige Episode

Hintergrundinformationen

Der Doktor zählt - um seine Patientin Denara Pel zu unterhalten - seine medizinischen "Heldentaten" auf, unter denen aber weder die Erzeugung der holographischen Lunge von Neelix (VOY, Transplantationen), noch die "Heldentaten", die er den Nordmännern aus dem Holodeckprogramm "Beowulf" erzählt hatte (VOY, Helden und Dämonen), sind.

Dialogzitate

ZITATE

Links und Verweise

Darsteller

Hauptdarsteller

Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway

Gertie Honeck

Robert Beltran als Commander Chakotay

Frank-Otto Schenk

Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres

Arianne Borbach

Jennifer Lien als Kes

Diana Borgwardt

Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris

Thomas Vogt

Ethan Phillips als Neelix

Michael Tietz

Robert Picardo als Der Doktor

Stefan Staudinger

Tim Russ als Lieutenant Tuvok

Christian Toberentz

Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim

Michael Iwannek

Gaststars

Susan Diol als Denara Pel

Raphael Sbarge als Michael Jonas

Michael Bauer

Martha Hackett als Seska

Mo Asumang

Michael Spound als Lorum

Walter Alich

Co-Stars

Rick Gianasi als Gigolo

nicht in den Credits genannt

Tarik Ergin als Ayala

Kerry Hoyt als Grimes

Susan Lewis als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik)

Bob Moscagno als Akkordeonspieler

John Tampoya als Kashimuro Nozawa

unbekannte Darstellerin als Tanzpartnerin des Gigolos

unbekannter Darsteller als Murphy

Verweise

Personen

Leonard McCoy, Mala

Astronomische Objekte

Cygnus