[[2371]] [[Explosion|explodieren]] die Hälfte der Energierelais der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] bei dem Versuch, die [[Energie]] der [[Holodeck-Reaktor]]en um zu leiten . ({{VOY|Die Parallaxe}}).

Im gleichen Jahr gerät das [[Computerprogramm|Programm]] des [[Der Doktor|Doktors]] auf dem [[Holodeck]] in eine [[Feedback|Feedback-Schleife]]. Dadurch befindet sich der Doktor in einer [[Simulation]], in der [[Kathryn Janeway (Hologramm 2371)|Janeway]] einen Energiebypass legen will. Der Doktor soll ihr dabei assistieren und sie zeigt ihm dazu ein bestimmtes Energierelais. Ehe sie anfangen können, werden sie aber von einem Notruf von [[Neelix (Hologramm 2371)|Neelix]] unterbrochen. ({{VOY|Das Holo-Syndrom}}) [[2373]] stellen [[Kathryn Janeway]] und [[Neelix]] nach ihrer Rückkehr auf die USS ''Voyager'' fest, dass die Arbeit an einem Energierelais noch nicht beendet wurde und der Werkzeugkoffer noch dasteht, obwohl niemand zu sehen ist. ({{VOY|Makrokosmos}})