30. Oktober: Unterschied zwischen den Versionen
imported>PlasmarelaisBot K (Bot: Definitionsliste, Bindestrich) |
imported>PlasmarelaisBot K (Bot: Ergänze: pt:30 de outubro) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
;2004:deutsche Erstausstrahlung {{ENT|Das Urteil}} | ;2004:deutsche Erstausstrahlung {{ENT|Das Urteil}} | ||
<noinclude>{{tag fußzeile|30|10}} | <noinclude>{{tag fußzeile|30|10}} | ||
| + | [[en:30 October]] | ||
[[es:30 octubre]] | [[es:30 octubre]] | ||
| − | |||
[[it:30 ottobre]] | [[it:30 ottobre]] | ||
[[nl:30 oktober]] | [[nl:30 oktober]] | ||
| + | [[pt:30 de outubro]] | ||
[[sv:30 oktober]] | [[sv:30 oktober]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Version vom 10. März 2011, 01:14 Uhr
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
- 1934
- Hamilton Camp (Ferengi Leck in DS9: Liebe und Profit und Der glorreiche Ferengi) kommt in London, Großbritannien zur Welt.
- 1989
- US-Erstausstrahlung von TNG: Die Energiefalle
- 1992
- deutsche Erstausstrahlung von TNG: Die alte Enterprise
- 1995
- US-Erstausstrahlung von VOY: Rätselhafte Visionen
- 1996
- deutsche Erstausstrahlung von DS9: Die Söhne von Mogh und US-Erstausstrahlung von VOY: Das Ritual
- 1998
- deutsche Erstausstrahlung VOY: Die Gabe
- 2002
- US-Erstausstrahlung von ENT: Marodeure
- 2004
- deutsche Erstausstrahlung ENT: Das Urteil
