Als alle dann gemeinsam in der [[Alixia (Gefährt)|''Alixia'']] an einem [[Orbitalseil]] die Oberfläche verlassen offenbart sich, dass Sklar ein [[Verräter]] ist, der mit dem [[Etanianischer Orden|Etanianischen Orden]] kooperiert. Deswegen drängt er beständig auf eine Evakuierung, und deswegen [[Mord|ermordert]] er Dr. Vatm, der Informationen über die [[Invasion]]spläne des Ordens hat, indem er ihm [[Lydroxid]] ins [[Wasser]] gibt. Wenig später stößt er Tuvok vom Dach der ''Alixia'' und Neelix von einer Leiter, wobei sich dieser eine [[Gehirnerschütterung]] zuzieht. Dann bedroht er [[Hanjuan]] und [[Lillias]] mit einem [[Phaser Typ 2|Typ-2-Phaser]], als Tuvok, der sich vor einem Sturz zur Oberfläche hat retten können, wieder die Kabine betritt. Es kommt zum Kampf, an dessen Ende Sklar schließlich aus der Kabine der hunderte [[Meter|Kilometer]] tieferliegenden entgegen stürzt ({{VOY|Die Asteroiden}}).