==Hintergrundinformationen==
* Die Crewgröße wird mit 136 angegeben, hierbei handelt es sich nur um die entführten Mannschaftsmitglieder. Dazu kommen noch Chakotay, Kim, Neelix und der Doktor, insgesamt also 140.
* Das Bat'leth welches in B'Elannas und Toms Quartier hängt ist ein anderes welches sie von [[Kohlar]] in {{E|Die Prophezeiung|VOY}} geschenkt bekommen haben.
==Dialogzitate==