Symbalesisches Blutbrennen: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Bravomike K (Symbalesischer Blutbrand wurde nach Symbalesisches Blutbrennen verschoben: Übersetzung in TNG, Redirect muss erhalten bleiben) |
imported>Bravomike K (linkfix) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | Das '''Symbalesische Blutbrennen''' oder auch '''Symbalesische Blutbrand''' ist eine infektiöse [[ | + | Das '''Symbalesische Blutbrennen''' oder auch '''Symbalesische Blutbrand''' ist eine infektiöse [[Krankheit]]. |
Der Erreger wird über die Luft übertragen und sorgt bei einem Infizierten innerhalb von Sekunden für schlimme Symptome. Ein rapides Ansteigen der Körpertemperatur und des [[Blut]]drucks sorgen dafür, dass innerhalb weniger Minuten alle Blutgefäße im Körper platzen. Das Blut beginnt dabei nahezu zu sieden und sorgt unter anderem dafür, dass der Erkrankte das Gefühl hat, seine Extremitäten würden brennen. Der Tod tritt nach wenigen Minuten ein. Obwohl es so schwere Folgen hat kann das Gegenmittel das Opfer noch Sekunden vor seinem Tod retten. ({{ENT|Cold Station 12}}) | Der Erreger wird über die Luft übertragen und sorgt bei einem Infizierten innerhalb von Sekunden für schlimme Symptome. Ein rapides Ansteigen der Körpertemperatur und des [[Blut]]drucks sorgen dafür, dass innerhalb weniger Minuten alle Blutgefäße im Körper platzen. Das Blut beginnt dabei nahezu zu sieden und sorgt unter anderem dafür, dass der Erkrankte das Gefühl hat, seine Extremitäten würden brennen. Der Tod tritt nach wenigen Minuten ein. Obwohl es so schwere Folgen hat kann das Gegenmittel das Opfer noch Sekunden vor seinem Tod retten. ({{ENT|Cold Station 12}}) | ||
Version vom 11. April 2007, 09:07 Uhr
Das Symbalesische Blutbrennen oder auch Symbalesische Blutbrand ist eine infektiöse Krankheit.
Der Erreger wird über die Luft übertragen und sorgt bei einem Infizierten innerhalb von Sekunden für schlimme Symptome. Ein rapides Ansteigen der Körpertemperatur und des Blutdrucks sorgen dafür, dass innerhalb weniger Minuten alle Blutgefäße im Körper platzen. Das Blut beginnt dabei nahezu zu sieden und sorgt unter anderem dafür, dass der Erkrankte das Gefühl hat, seine Extremitäten würden brennen. Der Tod tritt nach wenigen Minuten ein. Obwohl es so schwere Folgen hat kann das Gegenmittel das Opfer noch Sekunden vor seinem Tod retten. (ENT: Cold Station 12)
Einige Proben des Erregers des symbalesischen Blutbrandes werden in den 2150ern zu Forschungszwecken auf Cold Station 12 gelagert. Als 2154 die Augments um Malik und Arik Soong die Station besetzen infizieren sie den Stellvertreter von Dr. Jeremy Lucas, um diesen dazu zu zwingen, ihnen Zugang zu den ebenfalls hier gelagerten Augmentembryonen zu gewähren. Zwar will Soong ihm im letzten Moment das Gegenmittel verabreichen, Malik verhindert dies aber, was zum Tod des Mannes führt. (ENT: Cold Station 12)
2370 glaubt Reginald Barclay, er habe symbalesisches Blutbrennen nachdem Dr. Beverly Crusher seine anderen Befürchtungen ausgeschlossen hat. (TNG: Genesis)
- DIe Krankheit wurde TNG: Genesis mit "Blutbrennen", in ENT: Cold Station 12 mit "Blutbrand" übersetzt, das englische Original heißt "blood burn".
