Spitzohr: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
(erg)
imported>Bravomike
K (Meta-erg)
Zeile 4: Zeile 4:
  
 
Spock kann jedoch durchaus unterscheiden, wann der Spitzname [[Freund|freundschaftlich]] und wann er [[Beleidigung|beleidigend]] benutzt wird. In der Regel akzeptiert er die Anrede durch seine Freunde. Als sich jedoch [[2266]] [[James Tiberius Kirk (Androide)|ein Androide in der der Gestalt James T. Kirks]] auf der ''Enterprise'' anstelle des echten [[Captain]] Kirk einschleicht, erkennt Spock, dass es nicht der echte Kirk ist, weil er ihn als <q>Spitzohr</q> beleidigt. Der echte Kirk hat dies absichtlich während der Prozedur im [[Androidenduplikator]] in das [[Gedächtnis]] des [[Androide]]n eingegeben. Spock erkennt so die Lage und eilt zu Kirks Rettung. ({{TOS|Der alte Traum}})
 
Spock kann jedoch durchaus unterscheiden, wann der Spitzname [[Freund|freundschaftlich]] und wann er [[Beleidigung|beleidigend]] benutzt wird. In der Regel akzeptiert er die Anrede durch seine Freunde. Als sich jedoch [[2266]] [[James Tiberius Kirk (Androide)|ein Androide in der der Gestalt James T. Kirks]] auf der ''Enterprise'' anstelle des echten [[Captain]] Kirk einschleicht, erkennt Spock, dass es nicht der echte Kirk ist, weil er ihn als <q>Spitzohr</q> beleidigt. Der echte Kirk hat dies absichtlich während der Prozedur im [[Androidenduplikator]] in das [[Gedächtnis]] des [[Androide]]n eingegeben. Spock erkennt so die Lage und eilt zu Kirks Rettung. ({{TOS|Der alte Traum}})
 +
{{meta|Im englischen Original der Episode nennt der falsche Kirk Spock nicht einfach nur „Spitzohr“ – was für Spock sonst kein großes Problem darstellt –, sondern „Halbblut“ (<q>half-breed</q>). Spock reagiert auf diese Beleidigung auch in {{TOS|Falsche Paradiese}} recht empfindlich.}}
  
 
Auch [[Charlie Evans]] nennt Spock „Spitzohr“. ({{TOS|Der Fall Charlie}})
 
Auch [[Charlie Evans]] nennt Spock „Spitzohr“. ({{TOS|Der Fall Charlie}})

Version vom 2. Oktober 2011, 22:12 Uhr

Spitzohr“ ist ein Spitzname für vulkanoide Spezies.

Der vulkanischen Sternenflottenoffizier Spock wird von seinen Kameraden auf der USS Enterprise (NCC-1701) oft „Spitzohr“ genannt, darunter wiederholt von Doktor Leonard McCoy (TOS: Spock außer Kontrolle), Commander Montgomery Scott (TOS: Der Obelisk) und auch von seinem Vorgesetzten James T. Kirk. (TOS: Was summt denn da?)

Spock kann jedoch durchaus unterscheiden, wann der Spitzname freundschaftlich und wann er beleidigend benutzt wird. In der Regel akzeptiert er die Anrede durch seine Freunde. Als sich jedoch 2266 ein Androide in der der Gestalt James T. Kirks auf der Enterprise anstelle des echten Captain Kirk einschleicht, erkennt Spock, dass es nicht der echte Kirk ist, weil er ihn als Spitzohr beleidigt. Der echte Kirk hat dies absichtlich während der Prozedur im Androidenduplikator in das Gedächtnis des Androiden eingegeben. Spock erkennt so die Lage und eilt zu Kirks Rettung. (TOS: Der alte Traum)

Im englischen Original der Episode nennt der falsche Kirk Spock nicht einfach nur „Spitzohr“ – was für Spock sonst kein großes Problem darstellt –, sondern „Halbblut“ (half-breed). Spock reagiert auf diese Beleidigung auch in TOS: Falsche Paradiese recht empfindlich.

Auch Charlie Evans nennt Spock „Spitzohr“. (TOS: Der Fall Charlie ?)

Der junge Jonathan Archer nennt während seiner Kindheit den vulkanischen Botschafter auf der Erde, Botschafter Soval, Botschafter Spitzohr. Jonathans Vater, Henry Archer, mag das nicht. (ENT: Aufbruch ins Unbekannte, Teil I)

Als Elim Garak Enabran Tain auf einem romulanischen Warbird trifft, fragt er ihn in Anwesenheit von zwei Romulanern, ob er mit den Spitzohren eine Vergnügungsreise unternimmt. Tain sieht dies als einen Versuch, einen Keil zwischen sich und die Romulaner zu bringen. (DS9: Der geheimnisvolle Garak, Teil I)