Ein kleiner Privatkrieg: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Fizzbin-Junkie (erg ita-version) |
imported>Fizzbin-Junkie K (+jp) |
||
| Zeile 93: | Zeile 93: | ||
| Datum= 1979-04 | | Datum= 1979-04 | ||
| Übersetzer= Delio Zinoni | | Übersetzer= Delio Zinoni | ||
| + | }} | ||
| + | {{Release| | ||
| + | Titel= 『最後の栄光』 | ||
| + | | Sprache= jp | ||
| + | | Land= JP | ||
| + | | Format= Softcover | ||
| + | | ISBN= 4-15-010429-8 | ||
| + | | Cover= Star Trek 10 (Hayakawa bunko).jpg | ||
| + | | Seitenanzahl= | ||
| + | | Verlag= Hayakawa bunko | ||
| + | | Datum= 1981-04-15 | ||
| + | | Übersetzer= Saitou Hakukou | ||
}} | }} | ||
{{Release| | {{Release| | ||
Version vom 25. Dezember 2016, 15:16 Uhr
- Serie
- Raumschiff Enterprise (Romane)
- Autor
- James Blish
Veröffentlichungen
- Titel
- Star Trek 10
- Beschreibung
- 1. Auflage
- Format
- Softcover
- Sprache
- Englisch
- Erschienen in
- USA
- Seitenanzahl
- 164 Seiten
- Release Datum
- 1974
- Referenz №
- ISBN 0553232355
- ASIN 0553232355
.jpg)
- Titel
- Star Trek 10
- Beschreibung
- 1. Auflage
- Format
- Softcover
- Sprache
- Englisch
- Erschienen in
- Land unbekannt
- Verlag
- Corgi Books
- Release Datum
- 1974
- Titel
- Sieben von der Galileo
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Leni Sobez
- Nummer
- № 271
- Format
- Heft
- Sprache
- Deutsch
- Erschienen in
- Deutschland
- Verlag
- Erich Pabel Verlag KG
- Seitenanzahl
- 63 Seiten
- Release Datum
- November 1976
- Preis
- 1.50 DM
- Titel
- Omega IV
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Leni Sobez
- Nummer
- № 279
- Format
- Heft
- Sprache
- Deutsch
- Erschienen in
- Deutschland
- Verlag
- Erich Pabel Verlag KG
- Seitenanzahl
- 63 Seiten
- Release Datum
- Dezember 1976
- Preis
- 1.50 DM
.jpg)
- Titel
- Star Trek 10
- Beschreibung
- 2. Auflage
- Format
- Softcover
- Sprache
- Englisch
- Erschienen in
- USA
- Seitenanzahl
- 164 Seiten
- Release Datum
- 1979
- Referenz №
- ISBN 0553232355
- ASIN 0553232355
- Titel
- Star Trek 9 - La pista delle stelle
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Amedea Pasinetti
- Format
- Softcover
- Sprache
- Italienisch
- Erschienen in
- Land unbekannt
- Verlag
- Arnoldo Mondadori Editore
- Seitenanzahl
- 160 Seiten
- Release Datum
- Februar 1979
- Titel
- Star Trek 11 - La pista delle stelle
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Delio Zinoni
- Format
- Softcover
- Sprache
- Italienisch
- Erschienen in
- Land unbekannt
- Verlag
- Arnoldo Mondadori Editore
- Seitenanzahl
- 160 Seiten
- Release Datum
- April 1979
.jpg)
- Titel
- 『最後の栄光』
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Saitou Hakukou
- Format
- Softcover
- Sprache
- Sprache unbekannt
- Erschienen in
- Japan
- Verlag
- Hayakawa bunko
- Release Datum
- 15. April 1981
- Referenz №
- ISBN 4150104298
- ASIN 4150104298
.jpg)
- Titel
- Star Trek 10
- Beschreibung
- 2. Auflage
- Format
- Softcover
- Sprache
- Englisch
- Erschienen in
- Land unbekannt
- Verlag
- Corgi Books
- Release Datum
- 1985
- Titel
- Ein kleiner Privatkrieg
- Beschreibung
- 1. Auflage
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Leni Sobez
- Nummer
- № 10
- Format
- Softcover
- Sprache
- Deutsch
- Erschienen in
- Deutschland
- Verlag
- Goldmann-Verlag
- Seitenanzahl
- 189 Seiten
- Release Datum
- 1988
- Referenz №
- ISBN 3442237408
- ASIN 3442237408
.jpg)
- Titel
- Ein kleiner Privatkrieg
- Beschreibung
- 2. Auflage
- Übersetzer
- Übersetzt von
- Leni Sobez
- Nummer
- № 10
- Format
- Softcover
- Sprache
- Deutsch
- Erschienen in
- Deutschland
- Verlag
- Goldmann-Verlag
- Seitenanzahl
- 189 Seiten
- Referenz №
- ISBN 3442237408
- ASIN 3442237408
Auch veröffentlicht in
- Titel
- Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise – Der große Sammelband IV
- Beschreibung
- Enthält auch die Bücher Der Tag der Taube und Spock muss sterben!
- Format
- Softcover
- Sprache
- Deutsch
- Verlag
- Goldmann-Verlag
- Seitenanzahl
- 512 Seiten
- Release Datum
- 1988
- Referenz №
- ISBN 3442236746
- ASIN 3442236746
- Barcode
- 9783442236749
Eine Adaption von 6 TOS-Episoden durch den bekannten Science-Fiction-Autor James Blish.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Dieser Band enthält folgende Episoden:
Der Altenativfaktor
Die Einfühlsame
Sieben von der Galileo
Muß Schönheit lügen?
Ein kleiner Privatkrieg
Omega IV
Hintergrundinformationen
Alle Geschichten dieses Bandes wurden erstmals in den Heft-Romanen der Terra-Astra-Reihe im Pabel-Verlag (1976) auf Deutsch veröffentlicht. Dabei sind die ersten drei Geschichten im Heft Nr. 271 Sieben von der Galileo und die restlichen drei Geschichten im Heft Nr. 279 Omega IV zu finden.
Das Buch wurde auch als Teil des Sammelbandes Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise - Der große Sammelband IV im Goldmann-Verlag veröffentlicht.
Die italienischen Versionen der obigen Geschichten verteilen sich auf die Bände Star Trek 9 - La pista delle stelle (die ersten beiden Geschichten) und Star Trek 11 - La pista delle stelle (die restlichen vier Geschichten).
