Charles Rettinghaus: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Fizzbin-Junkie K (+ audio-Datei) |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
[[Datei:Geordi_spricht_mit_Guinan_über_seine_Probleme_mit_Christy.ogg|thumb|Charles Rettinghaus als Geordi La Forge]] | [[Datei:Geordi_spricht_mit_Guinan_über_seine_Probleme_mit_Christy.ogg|thumb|Charles Rettinghaus als Geordi La Forge]] | ||
{{Personendaten|Charles Rettinghaus|1962-05-24|Remagen}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. | {{Personendaten|Charles Rettinghaus|1962-05-24|Remagen}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach er die von [[LeVar Burton]] gespielten Charaktere: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er die von [[LeVar Burton]] gespielten Charaktere: | ||
* [[Geordi La Forge]] (in der TV-Synchronfassung der Serie {{S|TNG}}, in {{VOY|Temporale Paradoxie}} und im [[Star-Trek-Filme|Film]] {{film|7}}) | * [[Geordi La Forge]] (in der TV-Synchronfassung der Serie {{S|TNG}}, in {{VOY|Temporale Paradoxie}} und im [[Star-Trek-Filme|Film]] {{film|7}}) | ||
| − | * La-Forge-Hologramm (in {{TNG|Der schüchterne Reginald}}) | + | * Geordi-La-Forge-Hologramm (in {{TNG|Riker unter Verdacht}}) |
| − | * Commander-La-Forge-Hologramm (in {{TNG|Gedächtnisverlust}}) | + | * [[Geordi La Forge (Hologramm 2366)|La-Forge-Hologramm]] (in {{TNG|Der schüchterne Reginald}}) |
| + | * [[~/Person/TNG/3x21/4|Musketier-Hologramm]] (in {{TNG|Der schüchterne Reginald}}) | ||
| + | * [[Geordi La Forge (Hologramm 2367)|Commander-La-Forge-Hologramm]] (in {{TNG|Gedächtnisverlust}}) | ||
| + | * [[Geordi La Forge (Hologramm 2369)|La-Forge-Hologramm]] (in {{TNG|Das Schiff in der Flasche}}) | ||
| + | * [[Geordi La Forge (Hologramm 2370)|La-Forge-Hologramm]] (in {{TNG|Radioaktiv}}) | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | ||
| Zeile 19: | Zeile 23: | ||
* [[Justin Williams]] als Thomas in ''Der Schwarze Engel'' (1989) | * [[Justin Williams]] als Thomas in ''Der Schwarze Engel'' (1989) | ||
* [[Christian Slater]] als Brian Kelly in ''Tödliches Risiko'' (1989) und als Arkansas Dave Rudabaugh in ''Blaze of Glory – Flammender Ruhm'' (1990) | * [[Christian Slater]] als Brian Kelly in ''Tödliches Risiko'' (1989) und als Arkansas Dave Rudabaugh in ''Blaze of Glory – Flammender Ruhm'' (1990) | ||
| + | * [[Frank Welker]] als Johnny Phew in ''Tiny Toons Abenteuer: Total verrückte Ferien'' (1992) | ||
* [[Christopher McDonald]] als Frank Kelbo in ''Crazy Instinct – Allein unter Idioten'' (1993) | * [[Christopher McDonald]] als Frank Kelbo in ''Crazy Instinct – Allein unter Idioten'' (1993) | ||
| + | * [[Carel Struycken]] als Mr. Gaut in ''Alien Desperados'' (1994) | ||
* Matt Dillon u.a. als Pat Healy in ''Verrückt nach Mary'' (1998) | * Matt Dillon u.a. als Pat Healy in ''Verrückt nach Mary'' (1998) | ||
* Victor Williams als Deacon Palmer in ''King of Queens'' (1998-2007) | * Victor Williams als Deacon Palmer in ''King of Queens'' (1998-2007) | ||
* [[Karl Urban]] als Munder in ''Ghost Ship'' (2002) | * [[Karl Urban]] als Munder in ''Ghost Ship'' (2002) | ||
| − | * [[Jeffrey Dean Morgan]] u.a. als Denny Duquette in ''Grey's Anatomy – Die jungen Ärzte'' (2006-) | + | * [[Roger Cross]] als Byron in ''Wer entführt Mr. King?'' (2005) |
| + | * [[Benedict Cumberbatch]] als Patrick Watts in ''Starter for 10'' (2006) | ||
| + | * [[Jeffrey Dean Morgan]] u.a. als Denny Duquette in ''Grey's Anatomy – Die jungen Ärzte'' (2006-) , als Patrick Sullivan in ''Zufällig Verheiratet'' (2008) und als Brian Heigh in ''Texas Killing Fields - Schreiendes Land'' (2011) | ||
* [[Steven Culp]] als Lester Serling in ''Criminal Minds'' (2008, Ep. 3x19 „Tabula Rasa“) | * [[Steven Culp]] als Lester Serling in ''Criminal Minds'' (2008, Ep. 3x19 „Tabula Rasa“) | ||
Aktuelle Version vom 25. Juni 2022, 21:03 Uhr
Charles Rettinghaus (* 24. Mai 1962 in Remagen 62 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
Nach seiner Ausbildung an der Schauspielschule "Margot Höpfner" in Hamburg spielte er seit Beginn der 1980er Jahre in mehreren Filmen und Fernsehserien mit, unter anderem in Ein Heim für Tiere (1989) und bei Gute Zeiten, schlechte Zeiten (2004), außerdem auf Theaterbühnen in Berlin, Hamburg und Lübeck. Er ist Vater von drei Kindern und lebt in Hamburg.
In Star Trek sprach er die von LeVar Burton gespielten Charaktere:
- Geordi La Forge (in der TV-Synchronfassung der Serie Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert, in VOY: Temporale Paradoxie und im Film Star Trek: Treffen der Generationen)
- Geordi-La-Forge-Hologramm (in TNG: Riker unter Verdacht)
- La-Forge-Hologramm (in TNG: Der schüchterne Reginald)
- Musketier-Hologramm (in TNG: Der schüchterne Reginald)
- Commander-La-Forge-Hologramm (in TNG: Gedächtnisverlust)
- La-Forge-Hologramm (in TNG: Das Schiff in der Flasche)
- La-Forge-Hologramm (in TNG: Radioaktiv)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Jean-Claude Van Damme (Standardstimme)
- Robert Downey jr. (Standardstimme)
- Jamie Foxx (Standardstimme)
- Greg Morris als Barnie Collier in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973)
- Bruce Greenwood als Mitchell Gordon in Matlock (1987, Ep. 2x01 „Der Tod eines Gentleman“)
- Robert Duncan McNeill als Kevin Corrigan in Masters of the Universe (1987)
- Justin Williams als Thomas in Der Schwarze Engel (1989)
- Christian Slater als Brian Kelly in Tödliches Risiko (1989) und als Arkansas Dave Rudabaugh in Blaze of Glory – Flammender Ruhm (1990)
- Frank Welker als Johnny Phew in Tiny Toons Abenteuer: Total verrückte Ferien (1992)
- Christopher McDonald als Frank Kelbo in Crazy Instinct – Allein unter Idioten (1993)
- Carel Struycken als Mr. Gaut in Alien Desperados (1994)
- Matt Dillon u.a. als Pat Healy in Verrückt nach Mary (1998)
- Victor Williams als Deacon Palmer in King of Queens (1998-2007)
- Karl Urban als Munder in Ghost Ship (2002)
- Roger Cross als Byron in Wer entführt Mr. King? (2005)
- Benedict Cumberbatch als Patrick Watts in Starter for 10 (2006)
- Jeffrey Dean Morgan u.a. als Denny Duquette in Grey's Anatomy – Die jungen Ärzte (2006-) , als Patrick Sullivan in Zufällig Verheiratet (2008) und als Brian Heigh in Texas Killing Fields - Schreiendes Land (2011)
- Steven Culp als Lester Serling in Criminal Minds (2008, Ep. 3x19 „Tabula Rasa“)
Externe Links[Bearbeiten]
- www.charlesrettinghaus.de - Offizielle Webseite
- Charles Rettinghaus in der Wikipedia
- Charles Rettinghaus in der Deutschen Synchronkartei
- Charles Rettinghaus in der Internet Movie Database
- www.trekcast.de - Interview mit Charles Rettinghaus über seine Geordi-Sprechrolle
