Bajoranisches Verlobungsarmband: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. Juli 2021, 15:00 Uhr

Bareil mit bajoranischem Verlobungsarmband

Ein bajoranisches Verlobungsarmband ist ein Schmuckstück, das Frauen auf Bajor zur Verlobung bekommen und nach der Übereichung am Arm tragen.

2371 will Bareil Antos unter dem Einfluss der Emotionen von Lwaxana Troi Jadzia Dax sein bajoranisches Verlobungsarmband geben, das schon seit Generationen im Besitz seiner Familie ist. (DS9: Das Festival)

2373 entdeckt Gul Dukat bei der Untersuchung mehrerer Gräber den Leichnam von Tora Naprem und nimmt ihr Verlobungsarmband an sich. (DS9: Indiskretion)

In der Episode Indiskretion wird das bajoranische Verlobungsarmband fälschlich mit bajoranisches Sicherheitsarmband übersetzt.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Ein [[bajoranisches Verlobungsarmband]] ist ein [[Schmuck]]stück, das Frauen auf [[Bajor]] zur [[Verlobung]] bekommen und nach der Übereichung am [[Arm]] tragen.
-[[2371]] will [[Bareil Antos]] unter dem Einfluss der [[Emotion]]en von [[Lwaxana Troi]] [[Jadzia Dax]] sein bajoranisches Verlobungsarmband gehen, das schon seit Generationen im Besitz seiner [[Familie]] ist. ({{DS9|Das Festival}})
+[[2371]] will [[Bareil Antos]] unter dem Einfluss der [[Emotion]]en von [[Lwaxana Troi]] [[Jadzia Dax]] sein bajoranisches Verlobungsarmband geben, das schon seit Generationen im Besitz seiner [[Familie]] ist. ({{DS9|Das Festival}})
+[[2373]] entdeckt [[Gul]] [[Dukat]] bei der Untersuchung mehrerer [[Grab|Gräber]] den [[Leichnam]] von [[Tora Naprem]] und nimmt ihr Verlobungsarmband an sich. ({{DS9|Indiskretion}})
+{{Meta|In der Episode {{e|Indiskretion}} wird das bajoranische Verlobungsarmband fälschlich mit bajoranisches Sicherheitsarmband übersetzt.}}
 [[Kategorie:Gesellschaft und Kultur]]
+[[Kategorie:Bajoranisch|Verlobungsarmband]]
 [[en:Bajoran betrothal bracelet]]