Das Erinnern

Serie:	VOY
Staffel:	3
dt. Erstaus- strahlung:	05.06.1998
Orig. Erst- ausstrahlung:	09.10.1996
Originaltitel:	Remember
Prod. Nr:	148
Jahr:	2373
Sternzeit:	50203.1
Story:	Brannon Braga & Joe Menosky
Drehbuch:	Lisa Klink
Regie:	Winrich Kolbe

B'Elanna Torres hat auf einmal Träume und Erinnerungen einer fremden Person, nachdem ein Passagier von Enara Prime an Bord der Voyager gekommen ist.

Zusammenfassung

Die USS Voyager bringt einige telepathische Enaraner von der Fima-Kolonie nach Enara Prime. Die Enaraner geben der Voyager ein bisschen Technologie.

Harry verliebt sich in eine Enaranerin. B'Elanna hat auf einmal seltsam intensive Träume und berichtet Chakotay davon, der es schließlich Captain Janeway meldete. B'Elanna träumt, sie ist ein enaranisches Mädchen namens Korenna, das ein Verhältnis mit einem Mann namens Dathan hat. Doch ihr Vater ist damit nicht einverstanden. Er will rückständige Enaraner in eine Kolonie umsiedeln, da sie sich gegen den Fortschritt wehren.

Der Doktor meint, dass B'Elanna implantierte Erinnerungen erfährt, doch ein Enaraner denkt, es seien nur einige verirrte Erinnerungen, die von B'Elanna zu einer Geschichte zusammengefügt werden. Aber sie findet Jora Mirell, die ihr ihre Erinnerungen von früheren Zeiten übermittelt, damit die Grausamkeiten, die ihr Volk getan hat, nicht vergessen werden. Dathan will mit Korenna fliehen, da die Rückständigen nicht umgesiedelt sondern getötet werden. Das Volk ist gegen die Rückständigen und tötet auch Dathan.

Nach der Übermittlung ist Mirell tot. B'Elanna eilt ins Casino, wo die Enaraner und ein Teil der Crew versammelt sind, und stellt die Enaraner zur Rede. Mirell wurde getötet, damit dieser Teil der enaranischen Geschichte nicht ans Licht kommt, doch es ist zu spät. B'Elanna zeigt einer anderen Enaranerin die Erinnerungen und sie wird nach der Wahrheit forschen.

Hintergrundinformationen

• Trotz der eindeutigen Parallelen in der Geschichte der Erde, z.B. dem Holocaust, werden diese in der Episode nicht erwähnt.

Dialogzitate

Janeway

Links und Verweise

Gaststars

• Eugene Roche als Jor Brel
• Charles Esten als Dathan
• Athena Massey als Jessen
• Eve Brenner als Jora Mirell
• Bruce Davison als Jareth

Verweise

DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)

Vorherige Episode: Das Wurmloch

Episode von Star Trek: Voyager

Nächste Episode: Das Ritual