Hans Hohlbein: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Fizzbin-Junkie K (+1) |
|||
| (8 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
| − | + | {{Personendaten|Hans Hohlbein|1953|Berlin}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Synchronisation|Synchronsprecher]]. | |
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | ||
| − | * Sternenflottenoffizier im Zehn Vorne (in {{TNG|Die oberste Direktive}}) | + | * Sternenflottenoffizier im Zehn Vorne (gespielt von [[Gary Hunter]] in {{TNG|Die oberste Direktive}}) |
| + | * Mann im Zehn Vorne (in {{TNG|Die oberste Direktive}}) | ||
* Boraalaner (in {{TNG|Die oberste Direktive}}) | * Boraalaner (in {{TNG|Die oberste Direktive}}) | ||
* Stimme eines Cardassianers (in {{DS9|Der Maquis, Teil I}}) | * Stimme eines Cardassianers (in {{DS9|Der Maquis, Teil I}}) | ||
* [[Gantt]] (gespielt von [[Rick Schatz]] in {{DS9|Die Überwindung}}) | * [[Gantt]] (gespielt von [[Rick Schatz]] in {{DS9|Die Überwindung}}) | ||
| + | * [[~/Person/DS9/7x14/2|Bajoranischer Sicherheits-Deputy]] (gespielt von [[Joel Goodness]] in {{DS9|Hirngespinst}}) | ||
* [[Frane]] (gespielt von [[Bobby Burns]] in {{VOY|Gewalttätige Gedanken}}) | * [[Frane]] (gespielt von [[Bobby Burns]] in {{VOY|Gewalttätige Gedanken}}) | ||
* Außerirdischer Käufer (gespielt von [[Doug Spearman]] in {{VOY|Apropos Fliegen}}) | * Außerirdischer Käufer (gespielt von [[Doug Spearman]] in {{VOY|Apropos Fliegen}}) | ||
| Zeile 12: | Zeile 14: | ||
* [[Morin]] (gespielt von [[Ron Fassler]] in {{VOY|Die Zähne des Drachen}}) | * [[Morin]] (gespielt von [[Ron Fassler]] in {{VOY|Die Zähne des Drachen}}) | ||
* [[Computerstimme]] auf [[Quarra]] (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}}) | * [[Computerstimme]] auf [[Quarra]] (in {{VOY|Arbeiterschaft, Teil II}}) | ||
| + | * [[Spot-73]] (in {{PIC|Buße}}) | ||
| + | * [[~/Person/LDS/2x05/1|Doopler-Botschafter]] (in {{LDS|Die Doopler-Verwirrung}}) | ||
| + | * Kiley Wissenschaftler #2 (gespielt von [[Daniel Pagett]] in {{SNW|Fremde neue Welten}}) | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | ||
Aktuelle Version vom 29. Dezember 2023, 19:38 Uhr
Hans Hohlbein (* 1953 in Berlin 71 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Sternenflottenoffizier im Zehn Vorne (gespielt von Gary Hunter in TNG: Die oberste Direktive)
- Mann im Zehn Vorne (in TNG: Die oberste Direktive)
- Boraalaner (in TNG: Die oberste Direktive)
- Stimme eines Cardassianers (in DS9: Der Maquis, Teil I)
- Gantt (gespielt von Rick Schatz in DS9: Die Überwindung)
- Bajoranischer Sicherheits-Deputy (gespielt von Joel Goodness in DS9: Hirngespinst)
- Frane (gespielt von Bobby Burns in VOY: Gewalttätige Gedanken)
- Außerirdischer Käufer (gespielt von Doug Spearman in VOY: Apropos Fliegen)
- Fähnrich (gespielt von Tony Sears in VOY: Flaschenpost)
- Morin (gespielt von Ron Fassler in VOY: Die Zähne des Drachen)
- Computerstimme auf Quarra (in VOY: Arbeiterschaft, Teil II)
- Spot-73 (in PIC: Buße)
- Doopler-Botschafter (in LDS: Die Doopler-Verwirrung)
- Kiley Wissenschaftler #2 (gespielt von Daniel Pagett in SNW: Fremde neue Welten)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- 'El Fatal' in Aladdin (1993-1995, im Original von Jason Alexander gesprochen) und in Dschafars Rückkehr (1994)
- Anthony Edwards u.a. als Dr. Mark Greene in Emergency Room – Die Notaufnahme (1994-2008)
- Leland Orser als Purvis in Alien – Die Wiedergeburt (1996)
- Paul Giamatti als John in Big Mamas Haus (2000)
- Mark Moses als Scott Shelton in CSI – Den Tätern auf der Spur (2000, Ep. 1x10 „Sex, Lügen und Larven“)
- David Sparrow als Joshs Dad in Weil es dich gibt (2001)
- Eddie Jemison als Livingston Dell in Ocean's Eleven (2002), in Ocean's Twelve (2004) und in Ocean's Thirteen (2007), sowie als Ogie in Jennas Kuchen – Für Liebe gibt es kein Rezept (2007)
- Steven Culp als Agent Ted Simmons in 24 (2003, 3 Episoden), als Rex Van De Kamp in Desperate Housewives (2004-2010), als Lucas Cordry in The Closer (2007, Ep. 3x12/3x13 „Bis der Tod euch scheidet, Teil I & II“), als Darren Swenson in Medium – Nichts bleibt verborgen (2008, Ep. 4x04 „Geld macht taub“) und als Morgan Tolliver in The Mentalist (2008, Ep. 1x01 „Red John“)
- Ethan Phillips als Michael Schiller in Boston Legal (2006, 3 Episoden) und als Leonard Philbrick in Numb3rs – Die Logik des Verbrechens (2006, Ep. 2x13 „Doppelter Einsatz“)
Externe Links[Bearbeiten]
- Hans Hohlbein in der Deutschen Synchronkartei
- Hans Hohlbein in der Internet Movie Database
- Hans Hohlbein bei der Agentur-Samuel
