Eine '''[[Speisekarte''' ]] enthält Informationen zu den [[Speise]]n, die ein [[Restaurant]] anbietet.

[[2152]] ist [[Charles Tucker III]] mit dem [[Essen]] auf einem [[Enolianischer Gefangenentransporter|enolianischen Gefangenentransporter]] unzufrieden und fragt, ob noch etwas anderes auf der Speisekarte stehe. ({{ENT|Canamar}}) [[Joseph Sisko]] hat in seinem [[Restaurant]] nicht nur eine reichhaltige SpeisekartenSpeisekarte, sondern zusätzlich eine [[Dessertkarte]]n für [[Dessert]]s. Das "[[Sisko's]]" bietet eine reichhaltige Auswahl an verschiedenen Gerichten an. Als Joseph Sisko sich weigert, einen [[Bluttest]] durchzuführen, fordert er die deshalb anwesenden [[Sternenflottenoffizier]]e auf, entweder zu gehen, oder sich eine Speisekarte zu nehmen und etwas zu [[Bestellung|bestellen]]. [[Benjamin Sisko]] empfiehlt ihnen die [[Kreolische Shrimps|kreolischen Shrimps]] und [[Diskussion|diskutiert]] dann mit seinem [[Familie|Vater]]. ({{DS9|Die Front}}) [[2375]] sagt der durch [[Synthehol]] betrunkene [[Botschafter]]s [[Tomin]] zu [[Neelix]], dass er ein weiteres Entrée in das Menü des Vergnügens sammelt, das Neelix für ihn zubereitet habe. Neelix sagt daraufhin zu den zwei [[Hologramm|holografischen]] Begleiterinnen, dass sie nicht auf der Speisekarte stehen würden. ({{VOY|Liebe inmitten der Sterne}}) [[2377]] meint das [[Hologramm]] [[Chakotay (Hologramm 2377)|Chakotay]] zu [[Seven of Nine]] auf dem [[Holodeck]], dass sie den [[Wein]] von der Speisekarte streichen sollten, als es ihm nicht gelingt den [[Korken]] zu entfernen. ({{VOY|Menschliche Fehler}})