Zim Brott: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 11. Oktober 2010, 14:04 Uhr

Zim Brott

Auf Bolias hat er eine Ehefrau und eine Neben-Mann sowie zwei Kinder. Er dient fünf Jahre auf Deep Space 9 bis er 2375 von dem Attentäter Chu'lak in seinen Quartier erschossen wird. Als seine Leiche gefunden wird, erkennt Ezri Dax ihn über die Erinnerungen von Jadzia wieder. (DS9: Freies Schußfeld)

Zim Brott wurde von Chris Kelly gespielt. In der deutschen Übersetzung, hat er statt einem Neben-Mann eine Neben-Frau.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 [[Fähnrich]] [[Zim Brott]] ist ein [[Bolianer]] auf [[Deep Space 9]].
-Auf [[Bolarus IX|Bolias]] hat er eine [[Ehe]]frau und eine Nebenfrau sowie zwei [[Kind]]er. Er dient fünf [[Jahr]]e auf Deep Space 9 bis er [[2375]] von dem [[Attentat|Attentäter]] [[Chu'lak]] in seinen [[Quartier]] erschossen wird.
+Auf [[Bolarus IX|Bolias]] hat er eine [[Ehe]]frau und eine Neben-Mann sowie zwei [[Kind]]er. Er dient fünf [[Jahr]]e auf Deep Space 9 bis er [[2375]] von dem [[Attentat|Attentäter]] [[Chu'lak]] in seinen [[Quartier]] erschossen wird.
 Als seine [[Leiche]] gefunden wird, erkennt [[Ezri Dax]] ihn über die [[Erinnerung]]en von [[Jadzia Dax|Jadzia]] wieder. ({{DS9|Freies Schußfeld}})
-{{Meta|Zim Brott wurde von [[Chris Kelly]] gespielt. Im englischen Orginaltext, hat er keine Neben-Frau, sondern einen Neben-Mann (<q>Co-Husband</q>).}}
+{{Meta|Zim Brott wurde von [[Chris Kelly]] gespielt. In der deutschen Übersetzung, hat er statt einem Neben-Mann eine Neben-Frau.}}
 [[cs:Zim Brott]]