Der Fall Charly: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Morn K (robot interwiki standardisation) |
(→Dialogzitate) |
||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
==Dialogzitate== | ==Dialogzitate== | ||
* [[Ramart|Captain Ramart]]: ''"Och, das ist ein Wohnblock im Weltraum, Charlie, über 400 Mann Besatzung hat so ein Raumschiff, nicht wahr Captain?"'' - Kirk: ''"428, genau gesagt !"'' | * [[Ramart|Captain Ramart]]: ''"Och, das ist ein Wohnblock im Weltraum, Charlie, über 400 Mann Besatzung hat so ein Raumschiff, nicht wahr Captain?"'' - Kirk: ''"428, genau gesagt !"'' | ||
| − | * Kirk über Intercom zum Koch (dt. Fassung): Also | + | * Kirk über Intercom zum Koch (dt. Fassung): Also mein Lieber, auf der Erde ist heute Ostern, dann malen Sie mal die Eier schön bunt an." |
==Links und Verweise== | ==Links und Verweise== | ||
Version vom 29. Januar 2006, 14:22 Uhr
| |
| Serie: | TOS |
| Staffel: | 1 |
| dt. Erstaus- strahlung: |
09.02.1974 |
| Orig. Erst- ausstrahlung: |
15.09.1966 |
| Originaltitel: | Charlie X |
| Prod. Nr: | 008 |
| Jahr: | 2266 |
| Sternzeit: | 1533.6 |
| Story: | Gene Roddenberry |
| Drehbuch: | D.C. Fontana |
| Regie: | Lawrence Dobkin |
| |
Die Enterprise nimmt den jungen Charles Evans als Passagier auf. Doch der unscheinbare Junge hat psionischer Kräfte, die er mit zunehmendem Alter immer weniger kontrollieren kann.
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung
ZUSAMMENFASSUNG
Hintergrundinformationen
Die deutsche Synchronisation machte aus "Thanksgiving" einfach Ostern. Infolge dessen wies Kirk den Koch auch an, den synthetischen Hackbraten in Form eines Truthahns zu servieren. Charlie zauberte dann lebende Truthähne herbei. In der deutschen Version befahl Kirk dem Koch nur die Eier bunt anzumalen, später stellte sich heraus, dass das bereits erledigt war.
Thanksgiving würde die Folge auf den 22. November 2266 platzieren.
Dialogzitate
- Captain Ramart: "Och, das ist ein Wohnblock im Weltraum, Charlie, über 400 Mann Besatzung hat so ein Raumschiff, nicht wahr Captain?" - Kirk: "428, genau gesagt !"
- Kirk über Intercom zum Koch (dt. Fassung): Also mein Lieber, auf der Erde ist heute Ostern, dann malen Sie mal die Eier schön bunt an."
Links und Verweise
Hauptdarsteller
- William Shatner als Captain Kirk
- Leonard Nimoy als Mr. Spock
- DeForest Kelley als Dr. McCoy
- Nichelle Nichols als Lt. Uhura
Gaststars
- Grace Lee Whitney als Bootsmann Rand
- Robert Walker als Charlie Evans
- Charles J. Stewart als Captain Ramart
- Dallas Mitchell als Tom Nellis
- Don Eitner als Navigator
- John Lindesmith als Steuermann
- Patricia McNulty als Tina Lawton
- John Bellah als Doktor Harrison
- Garland Thompson als Wilson
- Abraham Sofaer als Thasianer
- Laura Wood als alte Frau
- Frank Da Vinci als Wache
- Beau Vandenecker als Sam
- Gene Roddenberry als Stimme des Schiffskoch
- Floren Janes als Kirk's Stuntdouble
- Robert Herron als Crewman in Sporthalle
Verweise
USS Antares, Dreidimensionales Schach, Erdkolonie V, Thasianer, vulkanische Harfe
| Vorherige Episode: Implosion in der Spirale |
Episode von Star Trek: The Original Series |
Nächste Episode: Spock unter Verdacht |
