~/Stern/TNG/1x03/1
Dieser rote Riese wird 2364 von der SS Tsiolkovsky untersucht, weil er kurz davor steht zu einem weißen Zwerg zu werden. Nachdem die Crew der Tsiolkovsky infolge einer Infektion getötet wird, untersucht die USS Enterprise (NCC-1701-D) den Vorfall. Deren Crew wird ebenfalls infiziert, jedoch kann Dr. Beverly Crusher ein Gegenmittel entwickeln. Da ein Ingenieur alle isolinearen Chips aus dem Computer entfernt hat, muss Data sie schnell wieder einsetzen, ehe das Schiff von einem durch den Roten Riesen abgestoßenen stellaren Kernfragments getroffen wird. Um Zeit zu gewinnen, wird der Traktorstrahl umgekehrt und die Tsiolkovsky de Fragment entgegengeschleudert, sodass sie zerstört wird, dabei aber das Fragment abbremst. Data schafft es den Computer zu reparieren und die Enterprise entkommt rechtzeitig. (TNG: Gedankengift)
