~/Person/VOY/7x15/5
Dieser Fähnrich assistiert Neelix im Jahr 2377 dabei Kathryn Janeway, Chakotay, Tom Paris und B'Elanna Torres Seven of Nines kulinarische Kreationen im Kasino zu servieren. Als die Voyager in die Leere gezogen wird, werden er und Neelix zu Boden geschleudert. Als sie aufstehen, bemerken sie im Aussichtsfenster zwei auftauchende Schiffe, die die Voyager angreifen. Als Neelix wenig später das Essen für die Angehörigen der von Janeway initiierten Allianz kocht, assistiert ihm der Fähnrich abermals. (VOY: Die Leere)