96.881
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Vadic erzählt Picard und Beverly von ihrer Gefangenschaft im Daystrom-Institut und wie sie dort gefoltert wurde. Man lässt die Wechselbälger an Bord, um diese gefangen setzen zu können. Man plant diese mit Kraftfeldern einzuschließen. Jedoch übernimmt Lores Bewusstsein Datas Körper und schließt die Sternenflottenoffiziere ein. Außerdem deaktiviert er die Eindämmungsfelder und die Wechselbälger können die ''Titan'' übernehmen. Vadic sagt der Crew, dass sie nun erfahren sollten, wer Jack wirklich ist. ({{PIC|Dominion}})
Beverly untersucht Jack und stellt fest, dass er nicht halluziniert. Es gelingt zwar, die Entertrupps von Vadic zu besiegen und die ''Titan'' zurückzuerobern, doch Jack hat weiterhin Visionen. Daher macht Troi eine Sitzung mit ihm und ermutigt ihn, eine Tür zu öffnen, die er in seinen Halluzinationen sieht. ({{PIC|Unterwerfung}})
== Persönliches ==