Änderungen

Als die ''Enterprise'' den tellaritischen Botschafter zu einer Friedenskonferenz mit den Andorianern nach Babel bringt, empfängt sie einen Notruf der ''Kumari''. Das Schiff ist zerstört worden und man bringt die Überlebenden aus den Rettungskapseln, darunter Shran und Talas an Bord der „Enterprise“''Enterprise''. Shran berichtet, dass ein tellaritisches Schiff sie angriff. Archer will sich neutral verhalten, da beide Spezies gegenseitig Vorwürfe erheben, ihre Schiffe seien angegriffen worden. Als die ''Enterprise'' von einem andorianischen Kreuzer angegriffen wird, reagiert er nicht auf Shrans Rufe, zieht sich aber zurück. Da T'Pol erkennt, dass dieses Schiff und der tellaritische Angreifer der „Kumari“ ''Kumari'' dieselbe Warpsignatur haben, verfolgt man diese Spur. Als man es erreicht, erkennt man, dass es eine Tarnvorrichtung besitzt, die jedes Schiff simulieren kann. Reed und Tucker gehen zur Untersuchung des Schiffes an Bord. Die Eigentümer des Schiffs, die Romulaner bemerken dies. Sie fliegen Ausweichmanöver, sodass Reed und Tucker durch das Schiff geschleudert werden. Sie erreichen dennoch die Brücke, finden aber nur Computer, da es ferngesteuert wird.