Änderungen
K
:[[Hans Klima]] als Stimme eines Sternenflottenoffiziers (TV)
:[[Eva-Maria Werth]] als Stimme eines Besatzungsmitgliedes der ''Tsiolkovsky'' (TV)
:unbekannte Synchronsprecherin als Stimme eines Besatzungsmitgliedes der ''Tsiolkovsky'' (CIC)
→Darsteller und Synchronsprecher: erweitert
:[[Lorine Mendell]] als [[Diana Giddings]]
:[[Richard Sarstedt]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)
:7 15 unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:*… als Männliches Besatzungsmitglied (''nur Stimme''):** unbekannter Synchronsprecher (CIC):** [[SS Tsiolkovsky|TsiolkovskyHans Klima]]''(TV):unbekannte Darstellerin *… als [[~/Person/TNG/1x01/1|Medizinische Offizierin]]:unbekannte Darstellerin *… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #1:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #1:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #2:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #3:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit - Uniformrock):*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin):*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation) #1:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation) #2:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation) #3:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation) #4:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit)#1:unbekannter Darsteller *… als Sternenflottenoffizier Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit)#2:10 unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der ''[[SS Tsiolkovsky|Tsiolkovsky]]'', <small>''davon:''</small>:*… als Erfrorenes männliches Besatzungsmitglied #1:*… als Erfrorenes männliches Besatzungsmitglied #2:*… als Erfrorenes männliches Besatzungsmitglied #3:*… als Erfrorenes weibliches Besatzungsmitglied #1:*… als Erfrorenes weibliches Besatzungsmitglied #2:*… als Erfrorenes weibliches Besatzungsmitglied #3:*… als Erfrorenes weibliches Besatzungsmitglied #4:*… als Männliches Besatzungsmitglied (''nur Stimme''):** unbekannter Synchronsprecher (CIC):** unbekannter Synchronsprecher (TV):*… als Unter der Dusche erfrorene Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin):*… als Weibliches Besatzungsmitglied (''nur Stimme''):** unbekannte Synchronsprecherin (CIC):** [[Eva-Maria Werth]] (TV):unbekannter Darsteller als Zivilist in der Krankenstation:unbekannte Darstellerin als Zivilistin in der Krankenstation
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[James G. Becker]] als Stand-In für [[Jonathan Frakes]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns (TV)
:[[Hans Paetsch]] als Sprecher des deutschen Vorspanns (CIC)
}}
<!--