Änderungen
→Akt III - Wahre Motive
Unterdessen sucht Kes nach Neelix im [[Casino]]. Er sitzt am Boden an der Theke und hat sich nicht gemeldet. Er wirkt sehr verzweifelt. Er erzählt ihr die Wahrheit. Er hat war nicht bei den Verteidigungkräften auf Talax, so wie er es immer behauptet hat. Nein, er hat sich vor dem [[Militär|Militätdienst]] gedrückt, weil er den Krieg als ungerecht empfand, die Gründe waren das töten nicht Wert, so hat er es sich eingeredet. Aber in Wahrheit hätte er sich gedrückt. Doch Kes macht im klar, dass diese Weigerung auch gefährlich war, das drauf die [[Tod|Todesstrafe]] stand. Aber Neelix schämt sich dafür. Kes erkennt, dass es die Wut auf sich selbst ist, die er an Jetrel ablässt und dass er aufhören muss sich selbst deswegen zu hassen.
Neelix geht auf die [[Krankenstation]] , um mit Dr. Jetrel zu sprechen, da entdeckt er das [[Experiment]], dass dieser dort durchführt. Weil Neelix zu Captain Janeway gehen will , betäubt er ihn. Als Captain Janeway sich nach den Fortschritten erkundigen will, fällt auf, dass irgendetwas nicht stimmt. Dr. Jetrel hält sich im Transporterraum auf. Zusammen mit einem [[Sicherheit|Sicherheitsteam]] geht sie dorthin. Dr. Jetrel erklärt seine Thesen und darf schließlich den Versuch wagen. Doch es scheitert, da der Fragmentierungsgrad zu hoch ist. Er gesteht auch, dass Neelix nicht an Metremia leidet, sondern dass es nur ein Vorwand war, damit die ''Voyager'' nach Rinax fliegt.
{{:Logbuch/VOY/1x15/2}}