Versionen
3. November 2022
30. Januar 2022
5. September 2020
18. Januar 2020
5. Oktober 2013
3. Oktober 2011
23. April 2011
26. August 2010
28. Oktober 2009
17. September 2009
21. August 2009
12. August 2009
13. Juli 2009
18. Juni 2009
16. Januar 2009
10. August 2008
15. Januar 2008
→Rockwell X-30: bild
K+88
→Rockwell X-30: episoden referenzen sind bei uns deutsch
K+13
→Rockwell X-30
+37
8. November 2007
28. September 2007
28. Juni 2007
24. April 2007
plural
+3
sind keine Raumfähren, Space Shuttle ist ein EINGENNAME, deswegen geändert (nicht überall)
K+9
23. April 2007
Schreibweise vom „Space Shuttle” korrigiert und wo es ging übersetzt
+25
→Hintergrundinformationen: Tippos, etwas ergänzt und „Spaceshuttle” übersetzt
+64
→OV-165-Typ: quellenstil
K-4
22. April 2007
→Hintergrundinformationen: kursive Schiffsnamen, sonst perfekt so
K+118
umgebaut, mit HGI (geht das so?)
+87
20. April 2007
5. April 2007
9. Februar 2007
8. Februar 2007
18. Januar 2007
5. Januar 2007
17. Oktober 2006
21. Mai 2006
28. Februar 2006
→''Enterprise''-Typ: linkfixes, typos
K+49
Spaceshuttle wurde nach Space Shuttle verschoben
Kmehr am Trek-Inhalt orientiert
-53