New Mecca
2371 möchte Jadzia Dax mit Kira Nerys einen Segeltörn durch den Großen Erg auf diesem Planeten in einem Holoprogramm machen. Kira hat zwar Angst davor, bei diesem Antigravitationssegeln abzustürzen, Dax kann sie jedoch beschwichtigen, dies sei ein einfaches Programm. Als sie gerade zur Holosuite aufbrechen wollen, müssen sie ihr Vorhaben abbrechen, da Kira eine Nachricht vom bajoranischen Zentralarchiv erhält. (DS9: Die zweite Haut)