Dysphoria-Syndrom
Das Dysphoria-Syndrom (auch Dysphasie) ist eine Krankheit bei den Quarren, die mit Injektionen behandelt wird. Dr. Kadan ist im späten 24. Jahrhundert der führende Experte für das Dysphoria-Syndrom.
2377 stellt Dr. Kadan diese Diagnose, um seine Behandlungen von Zwangsarbeitern, die deren Gedächtnisengramme verändern sollen, zu verbergen. Diese werden aus den Mannschaften von Raumschiffen rekrutiert, die durch eine verschworene Gruppe von Offiziellen entführt werden, um den Arbeitskräftemangel auf Quarra zu lindern.
Die Opfer erinnern sich nicht mehr an ihr früheres Leben. Falls bei einem Arbeiter, wie bei Tuvok die Erinnerungen zurückkehren, wiederholt Dr. Kadan die Behandlung. (VOY: Arbeiterschaft, Teil I, Arbeiterschaft, Teil II)
