Beim Schlendern auf der Promenade unterhalten sich Jake und Nog. Jake möchte wissen, wie Nogs Vater nach seinem unfreiwilligen Besuch im Sicherheitsbüro reagiert hat. Nog lässt durchblicken, dass es seinem Vater nur unangenehm ist, wenn Nog bei seinen Streichen erwischt wird. Dann tauchen Tumak und seine Freunde auf. Jake fordert Nog auf, sich zu entschuldigen. Dieser entschuldigt sich halbherzig, was Tumak jedoch nicht glaubt. Sie sind wegen Nogs Verhalten sehr nachtragend und beginnen eine [[Schlägerei]]. Jake versucht Tumak festzuhalten und bald schon ringen die Jungen auf dem Boden. Quark eilt herbei und zieht die Skreeaner von seinem Neffen runter. Als sich Tumak auf ihn stürzen will, fauchen die beiden Ferengi und zeigen ihre Zähne. Quark sagt, dass es schlimm genug ist, dass sie ohne einzukaufen auf der Station herumlungern. Jetzt würden sie sich auch noch schlagen. Tumak sagt, dass sie nichts mit ihnen zu tun haben wolltenwöllten, die Skrreea mit ihnen aber auch nicht. Nachdem sie gegangen sind, meint Quark, dass die Kinder der Skrreeaner wohl keine guten Manieren haben.

Inzwischen haben Sisko, Dax und [[Major]] Kira, mit [[Draylon II]] einen passenden Planeten gefunden. Draylon II ist Planet der [[Klasse M]] mit einem stabilem [[Orbit]], gemäßigtem Klima und niedriger [[Strahlung|Oberflächenstrahlung]]. Er bietet außerdem guten Boden und lange Wachstumszeiten. Als die drei die Nachricht überbringen, bedankt sich Haneek für die Mühe, die sich die [[Offizier]]e gemacht haben, aber sie habe mit Bajor Kentanna schon gefunden und möchte deshalb der bajoranischen provisorischen Regierung einen offiziellen Antrag auf Einreise unterbreiten.

Varanis Prognose bewahrheitet sich, als Minister Rozahn verkündet, dass sie nach einer heftigen Diskussion in der [[Kammer der Minister]] in Übereinstimmung mit der [[Vedek-Versammlung]] überein gekommen sind, den skrreeanischen Antrag auf Einreise nach Bajor abzulehnen. Sie könnten keine drei Millionen Flüchtlinge aufnehmen. Die gegenwärtige Situation Bajors ließe einen derartigen Bevölkerungsanstieg nicht zu. Haneek sagt, dass kein Skrreea etwas von ihnen verlange. Die Bajoraner antworten, dass die Entscheidung nicht nur auf Bajors Eigeninteresse beruhe. Außerdem könnten die Probleme Bajors am Ende auch beiden Völkern schaden. Die Skreea entgegnet, dass Bajor groß genug ist für sie beide.

Diese Entscheidung bestürzt die Skrreeaner sehr. Haneek schlägt den Bajoranern vor, sie könnten auf der Nordwest-Halbinsel siedeln. Rozahn meint, dass es das einmal war, bevor es die Cardassianer in den Händen hatten. Die Skrreeaner sind [[Bauer|Farmer]] und könnten das Land nutzbar machen. Zudem fordern sie keine Hilfe wie etwa Nahrung oder Kleidung von den Bajoranern. Die [[Regierung]] hat dies jedoch bereits in Betracht gezogen und kam zu dem Ergebnis, dass auch dies wenig Aussicht auf Erfolg hätte. Sie könnten es nicht riskieren, dass ihre Bemühungen scheitern und sie dann verhungern. Die Bajoraner könnten dann nämlich nicht tatenlos zusehen, wie die Skrreeaner zu Grunde gehen. Sisko bittet Haneek Draylon II als echte Chance für ihr Volk anzusehen. Haneek will das jedoch nicht und sagt, dass Projektionen falsch sein können. Sie beteuert, dass sie keine Hilfe wollten. Die Bajoraner sind dazu jedoch nicht bereit. Sie könnten nicht danebenstehen und nichts tun. Die Skrreea müssten versuchen, einen anderen Lebensraum zu finden. Haneek bittet Kira, ihnen zu helfen, doch sie kann es nicht. Sie fürchtet, dass Bajor nicht Kentanna ist. Sisko ergänzt nun, dass da noch Draylon II ist.

Jake sucht Tumak im [[Replimat]] auf. Er möchte mit ihm ins Gespräch kommen. Außerdem verteidigt er Nog, als Tumak ihn fragt, ob der großohrige Typ tatsächlich sein Freund sei und ihn als Trottel bezeichnet. Als er auf die wahrscheinliche zukünftige Heimatwelt der Skrreeaner zu sprechen kommt, wird deutlich, was Tumak davon hält, auf der neuen Welt Draylon II zu siedeln. Er würde nämlich dort nicht gerne leben.

Haneek wird von Kira in deren Quartier besucht. Kira will ihr klarmachen, dass die Entscheidung für alle das Beste ist, doch Haneek will davon nichts wissen. Sie ist von Kira enttäuscht, die sie für eine Freundin gehalten hat. Sie glaubt, dass Kira ssie betrogrn sie betrogen hat. Kira glaubt jedoch, dass die Entscheidung dem Wohle beider dient. Kira hofft, dass sie ihr vergibt, doch Haneek lehnt das ab. Nach ihrer Unterhaltung werden die beiden von Sisko über eine Kommunikationsleitung gebeten rasch auf die OPS zu kommen.

| Ereignisse = [[16. Jahrhundert]], [[2319]], [[Cardassianische Besatzung von Bajor]]| Institutionen = [[Bajoranische provisorische Regierung]], [[Dominion]], [[Föderation]], [[Kammer der Minister]], [[Sternenflotte]], [[Vedek-Versammlung]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Ferengi]], [[Mensch]], [[Reegrunioner]], [[Skrreea]], [[T-Rogoraner]]

| Kultur = [[Dabo]], [[Dabo-Rad]], [[Dabo-Mädchen]], [[Faszination]], [[Grammatik]], [[Kentanna]], [[Konzert]], [[Music Hall]], [[Legende]], [[Rendezvous]], [[Syntax]]| Schiffe = ''[[Abfangjäger Eins]]'', [[Bajoranischer Abfangjäger]], [[Skreea-Raumschiff]]| Ort = [[Krankenstation]], [[Jalanda-Forum]], [[Trilar-Konzerthalle]], [[Music Hall]], [[Nordwestliche Halbinsel]], [[Promenadendeck]], [[Quark's]], [[Replimat]], [[Trilar-Halbinsel]]| Astronomie = [[Bajor]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Draylon II]], [[Gamma-Quadrant]], [[Heimatwelt der Skrreea]], [[Lager]], [[Sefalla Prime]], [[Sternensystem]]| Technik = [[Antriebskern]], [[Beamen]], [[Entomologie]], [[Explosion]], [[Hautregenerator]], [[Indikator]], [[Klasse M]], [[Latinum]], [[Lebenserhaltung]], [[Luftschleuse]], [[Neutrino]], [[Plasma]], [[Plasmaverbrennung]], [[Projektion]], [[Replikator]], [[Sensor]], [[Strahlung]], [[Syntax]], [[Übersetzungsmatrix]], [[Universalübersetzer]]

| Sonstiges = [[Befehl]], [[Dienstplan]], [[Ernte]], [[Flüstern]], [[Freundschaft]], [[Frustration]], [[General]], [[Gewinn]], [[Hausaufgabe]], [[Haut]], [[Häutung]], [[Humor]], [[Immigration]], [[Inventur]], [[Kleid]], [[Minister]], [[Monat]], [[Onkel]], [[Schlägerei]], [[Schwester]], [[Sperrzone]], [[Tisch]], [[Vater]], [[Vedek]], [[Waffenhandel]], [[Winter]]