Ezri nimmt während der [[Schlacht um Cardassia]] Funktionen auf der [[Brücke]] wahr, immer wieder schaut sie zu Julian und wechselt Blicke mit ihm. Als die Cardassianer die Seiten wechseln, gelingt es der Flotte nach Cardassia durchzubrechen. Worf meldet den Waffenbestand, als die Flotte dem letzten Aufgebot des Dominion mit Dutzenden Schiffen und orbitalen Waffenplattformen gegenübersteht. ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I}})

Nach der [[Kapitulation]] des Dominion kehrt sie auf Deep Space 9 zurück und beginnt dort mit Julian ein gemeinsames Leben. Sie planen gemeinsame Schlachten, die sie auf dem Holodeck kämpfen wollen. Von Worf verabschiedet sie sich von der zweiten Ebene aus mit einem wehmütigen Lächeln, als er nach [[Kronos]] aufbricht. ({{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I|Das, was du zurückläßt, Teil II}})