Betazoidische Geschenke-Box
Die betazoidische Geschenke-Box ist ein Artefakt vom Planeten Betazed, das bei einer Hochzeit den Heiratenden als Vereinigungsgabe überreicht wird. Die Box scheint wie eine silberne Kiste, wirkt aber lebendig: auf der Seite findet sich das Gesicht eines Humanoiden. Dieses Gesicht vermag zu sprechen und sich zu bewegen. So werden Nachrichten an die Eheleute überbracht.
2364 bekommt Counselor Deanna Troi eine Geschenke-Box von Steven und Victoria Miller als Hochzeitsgeschenk zur Heirat von ihrem Sohn Wyatt Miller und Troi. Als die Box auf die USS Enterprise (NCC-1701-D) gebeamt wird, scheint sie zu schlafen, aber als Troi den Transporterraum betritt, erwacht sie und kündigt die Ankunft der Millers und Lwaxana Trois an. (TNG: Die Frau seiner Träume)
Hintergrundinformationen
Das Gesicht der Box wurde gespielt von Armin Shimerman, der auch verschiedene Ferengi porträtierte, darunter auch Quark. Shimerman hat später in seinem Roman The 34th Rule eine Szene geschrieben, in der Quark eine solche Box an einen Bolianer verkauft.
In den deutschsprachigen Synchronfassungen sprachen Rüdiger Schulzki (CIC) und Walter Alich (TV) die Geschenke-Box.
In einer geschnittenen Szene wird angedeutet, dass betazoidische Geschenk-Boxen eine Vielfalt an Gesichtern zur Auswahl haben. Victoria Miller merkt diesbezüglich an, dass ihr Mann das denkbar hässlichste
Gesicht gewählt habe.