Empok Nor

Ein Team fliegt zu der verlassenen Station Empok Nor um Ersatzteile für Deep Space 9 zu holen. Doch die Station ist nicht so verlassen wie gedacht.

Zusammenfassung

Eine zentrale Komponente – der Plasmaverteiler von Deep Space 9 – ist defekt. Da dieses Bauteil nicht einfach zu ersetzen ist, macht sich eine Expedition aus Ingenieuren und Sicherheitsoffizieren auf den Weg nach Empok Nor. Diese Raumstation ist baugleich mit Deep Space 9 und wurde von den Cardassianern vor Jahren aufgegeben. Doch die Cardassianer schützen selbst ihre vermeintlich wertlosen Besitztümer.

Die Expedition besteht aus Miles O'Brien, Nog und Garak, zwei Sicherheitsoffizieren und zwei Ingenieuren. Als der Trupp auf der Station eintrifft, erweist sich die Mission als unerwartet gefährlich. Zwei Cardassianer wurden auf der Station zurückgelassenn. Damit nicht genug: die Soldaten stehen unter dem Einfluss einer psychotropen Droge, die sie zu gewissenlosen Mördern macht.

Garak macht sich auf die Jagd nach den Cardassianern, dabei gerät er aber auch unter den Einfluss der Droge. Es kommt zum Showdown zwischen Garak und O'Brien. Vorlage:Unvollständige Episode

Hintergrundinformationen

In dieser Episode wird die Vergangenheit von Miles O'Brien und Garak thematisiert. Der Ingenieur hatte über Jahre versucht, seine Vergangenheit als Soldat zu überwinden, Garak wurde als gewissenloser und brillianter Spion und Mörder ausgebildet. In dieser Folge kommt es zum Showdown zwischen beiden. Auch das Verhältnis zwischen Garak und Nog wird durch die Ereignisse auf Empok Nor neu definiert.

Dialogzitate

Garak

Links und Verweise

Gaststars

• Andrew J. Robinson als Elim Garak
• Aron Eisenberg als Nog
• Tom Hodges als Pechetti
• Andy Milder als Boq'ta
  • Gunnar Helm
• Marjean Holden als Stolzoff
  • Martina Treger
• Jeffrey King als Amaro
• Mark Allen Shepherd als Morn

Verweise

Institutionen & Großmächte

Erster Orden

Personen

Spion

Orte

Barrica-Lager, Setlik III, Trivas-System

Wissenschaft & Technik

Beta-Matrix-Kompositor, Bypass Displacer, Spulenspanner, Deflektorgitter, EPS-Matrix-Konverter, Mikrofusionsreaktor, Phasendekompilierer, Plasmarücklaufvorrichtung, Plasmaverteiler, Polaritätsmaximierer

Speisen & Getränke

Root Beer, Til'amin Froth

sonstiges

Fessel, Kotra, Kovarianter Impuls, Psychotrope Droge, Stasisröhre