Serie: | TNG |
Staffel: | 7 |
dt. Erstaus- strahlung: |
11.07.1994 |
Orig. Erst- ausstrahlung: |
17.01.1994 |
Originaltitel: | Homeward |
Prod. Nr: | 265 |
Jahr: | 2370 |
Sternzeit: | 47423.9 |
Story: | Spike Steingasser |
Teleplay: | Naren Shankar |
Regie: | Alexander Singer |
Die Enterprise erhält einen Notruf von Nikolai Rozhenko, dem Bruder von Lieutenant Worf.
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung
Die USS Enterprise erhält einen Notruf von Nikolai Rozhenko, welcher auf Boraal II als Kulturbeobachter stationiert ist. Als die Enterprise dort ankommt stellt Data fest, dass sich die Atmosphäre in 36 Stunden aufgelöst haben wird. Dieses Phänomen beeinflusst sogar etwas die Schiffssysteme, es besteht aber keine Gefahr für die Enterprise. Da die Crew Nikolai nicht erreichen können, bittet Worf auf die Oberfläche beamen zu dürfen. Dort hat sein Adoptivbruder ein Höhlensystem mit Hilfe eines Deflektors geschützt und die Bewohner eines Dorfes in Sicherheit gebracht. Er kehrt mit Worf auf die Enterprise zurück.
Das weitere Vorgehen wird sofort besprochen. Nikolai macht Captain Jean-Luc Picard den Vorschlag die Bewohner die er in der Höhle in Sicherheit gebracht hat sofort an Bord zu beamen, sodass wenigstens ein paar Boraalaner überleben. Captain Picard entscheidet sich gegen dieses Vorgehen da es gegen die Oberste Direktive der Föderation verstößt. Nikolai beginnt damit seine Forschungsergebnisse in die Schiffsdatenbank zu laden.
Es kommt zu weiteren kleinen Störungen auf der Brücke. Wie sich kurz darauf herausstellt wurden diese letzten Störungen von Worfs Bruder herbeigeführt, um zu verdecken das er die Boraalaner auf das Schiff gebeamt hat. Er hat eigenmächtig ein Holodeckprogramm entworfen das genau wie die Höhlen auf dem Planeten aussehen und hat die Boraalaner in der Nacht hineingebeamt. Nach seinem Plan soll jetzt ein neuer Klasse M Planet gesucht werden und den Boraalanern durch eine Reise auf dem Holodeck vorgetäuscht werden, dass sie den Planeten nie verlassen haben, sondern nur in einer anderen Gegend seien auf ihrem Planeten. Auf dieser Reise könne man dann die Umgebung an den neuen Planeten anpassen und wenn man dann dort ist die Boraalaner hinuterbeamen ohne das jemand von ihnen etwas bemerkt.
Captain Picard lässt sich auf den Plan ein. Da durch die plasmonischen Reaktionen die Holoemitter beschädigt wurden, wird die Simulation nur einige Stunden anhalten. Worf und Nikolai gehen auf das Holodeck um die Boraalaner auf ihrer Reise zu führen. Durch kleinere Fehlfunktionen droht das ganze vorhaben zu scheitern aber durch Worfs gute Rede und Geordis schnelle Reparatur lässt sich der Plan trotzdem durchführen.
Bei einer weiteren Fehlfunktion gelangt Vorin, ein junger Boraalaner, aus dem Holodeck und kommt völlig verstört zufällig nach Zehn Vorne wo er sofort von Deanna Troi und Commander Riker in Empfang genommen und betreut wird. Sie und auch Captain Picard reden mit ihm und erklären ihm die Situation und lassen ihm die freie Entscheidung ob er wieder zurück zu seinen Leuten möchte oder lieber auf der Enterprise bleibt.
Währenddessen suchen Lt. Commander Data und Doktor Beverly Crusher nach einem neuen Planeten für die Boraalaner und entscheiden sich für Vacca VI im Cabral Sektor. Die Enterprise nimmt sofort Kurs auf das Zielsystem.
Kurz bevor das Holodeck endgültig versagt lässt Worf einen Sturm simulieren und schickt alle Boraalaner in ihre Zelte. Jetzt werden sie alle auf den neuen Planeten gebeamt, an welchem die Enterprise inzwischen angekommen ist.
Vorin begeht Selbstmord, da er nicht auf der Enterprise leben möchte aber auch nicht zurück kann, weil er erkennt das es für sein Volk verherrend gewesen wäre wenn er sie darüber informiert. Er hat sich aber auch nicht zugetraut mit dem Wissen im Geheimen zu leben.
Nikolai bleibt bei den Boraalanern in ihrer neuen Heimat. Er hat eine Beziehung mit einer Boraalanerin die bereits von ihm schwanger ist. Er wird auch die Aufzeichnungen des Volkes führen welche Aufgabe zuvor von Vorin wahrgenommen wurde.
Hintergrundinformationen
DIVERSE BEMERKUNGEN
Dialogzitate
ZITATE
Links und Verweise
Gaststars
- Paul Sorvino als Nikolai Rozhenko
- Penny Johnson als Dobara
- Brian Markinson als Vorin
- Edward Penn als Kateras
- Susan Christy als Tarrana
- Joyce Robinson als Fähnrich Gates
Verweise
Cabral Sektor, Draygo IV, plasmonische Reaktion, Vacca VI
Vorherige Episode: Das Pegasus-Projekt |
Episode von Star Trek: The Next Generation |
Nächste Episode: Ronin |
Excuse for my post but I do not have money to buy meal to my children. Forgive me please. preteen asian lolitas asian lolitas free gay teen boy sex aerial map of coralville reservoir golf bag racks free password visible software download free clip art grid in sat free harry potter sex penis fucking mary kate ashley olsen nude pics cortez hotels number plate adress finder free suzanna interupted book download driver intel 82801 collingswood search optimization commodities broker job description regina spector lyrics irish clan names tampa florida waterfront real estate soundtracks for disney movies mp3s blazing angels no dvd sacramento real estate listings indonesia true ghost stories polaris hey sandy mp3 business class discount airline ticket abu dhabi cruises to hawaii dogs be poisoned by warfin the last supper pictures how long does it take for claritin to work free web effects gifs pictures of snakes provo utah real estate free graphics celtic cheap air flights flights billund noe valley real estate furniture store st louis unfinished where is great britain located on a map louisville kentucky real estate cheat animated dog pictures toll free 866 reverse lookup dawsonville real estate agents columbia missouri real estate 7 day jumbo locking pill holder parachute game post office worldwide travel insurance walnut creek california real estate southwest idaho real estate salt lake utah real estate time of your life lyrics green day antique furniture southafrica free clips and pics porn bush furniture ad4484003 georgia free short sex stories travel channel jobs free powerpoint templates lacrosse defense girls free hebrew lessons population map of guatemala princeton baptist hospital hardcore dating theme park world cheats ps2 naked nude photos pictures cheap air flights lowest airfare palma free calendar program software entertainment industry jobs web page builder mccartney vs fur trade television channel 5 news chicago loyd bridges travel land semi auto assault rifles english deal or no deal game battlefield 2 patch download send free easter ecard arabicenglish online chat adult toys scooters virginia beach free penis enlargment exercise lyrics baby i m bad news web site backgrounds kids latin ballroom dresses seminole county community college young adult books about child abuse ways kids can make money and have fun trudy h gangbang movies sex clubs any airlne cheap last minute airline ticket maseru laminate and dog vancouver real estate best prepaid phone card russia free rpm download lyrics for under presure golf chicks how do i search for someone cheap tickets student airline fares kiev warcraft3 world editor no cd crack 1 01 map lowestoft moraga real estate nokia sims card pegasus interferon medicine cheap air flights really cheap airline ticket nauru hotels in lloret tulsa ok free dog adoption names hannah estate agents carlisle uk auto detailing south carolina simpsonville cheffins estate agency cedar city real estate baton rouge real estate josie teen videos pinckneyville web design cincinnati jobs cheep airline flights cheep flights roros online masters in social work travel discounts asia free tropical web templates beauty and beast movies movie special effects college dani o neal anal cheap flight search cheap airfares altenrhein charleston sc commercial real estate tnt2m64 driver free download windows 2000 seattle gay news print out an easter card asian porn trailors real estate oahu free sms sender haverhill senior baseball real estate big bear ca speed of golf ball statistics cheap air tickets japan to u s spaulding rehabilitation hospital sheridan web design girls in ancient egypt mooresville real estate free dildo gallery random city map generator hotjessica simpson nude pics how do submarine periscopes work dyskenesia not caused by medicine avery s furniture nh lyrics to live like you were dying free sound forge clear credit inquiry free intranet applications dog dose of aspirin 1968 pontiac firebird ram air real estate in tn free porn movie previews mexican clothing names tiffani teen work zone store teen depression help and she said lyrics cricket cell phone homepage cabo san lucas beach and tennis club mortgage refinance with bad credit bob mitchell furniture teeny weeny bit lyrics stock trading procedures in the philippines when did the first dvd palyer come out georgia bulldogs golf things college graduation announcement cards real estate louisville pennisula daily news digital surveillance web camera detection american chopper 2 full throttle cheats seo url google ogunquit real estate bumper cars how they work mortal kombat 2 cheats and codes gameboy mac rpg games free squirting pussy