'''Celtris III''' ist ein unbewohnter [[Planet]] im [[Cardassianer|cardassianischen]] Raum. [[2369]] bemerkt die [[Sternenflotte]] plötzlich [[Theta-Band]]-Emsissionen Emissionen im [[Subraum]], die auf eine [[Metagenetische Waffe]] hindeuten. Da eine solche Waffe illegal ist, werden [[Jean-Luc Picard|Captain Picard]], [[Beverly Crusher|Dr. Crusher]] und [[Worf|Mr. Worf]] auf den Planeten geschickt, um die Emssionen Emissionen zu untersuchen. Das ganze entpuppt sich jedoch als Falle und Picard gerät als Gefangener in die Hände von [[Gul]] [[Madred]] (''[[TNG]]: "[[Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I]]" & und "[[Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II|Teil II]]"'').