Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{| class="wiki{Episoden-sidebar" align="right"Sidebar|-| colspan Titel="2" | [[Bild:Calindra-System.jpg|200px]]Testgebiet|- OriginalTitel= Proving Ground| class OriginalLink="odd"| Serie:| class="even"|[[ENT]]|- Staffel= 3| class Episode="odd"|Staffel:65| class ProdNr="even"|[[ENT Staffel 3|3]]|-065| class AusstrahlJahr="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:2004| class AusstrahlMonat="even"|22.01.2005|- AusstrahlTag= 21| classAusstrahlJahrDe="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:2005| classAusstrahlMonatDe="even"|21.01.2004|- AusstrahlTagDe= 22| classRemAusstrahlJahr="odd"|Originaltitel:| classRemAusstrahlMonat="even"|[[:en:Proving Ground|Proving Ground]] |-RemAusstrahlTag= | class Bild="odd"|ProdCalindra-System. Nr:jpg| class Autor="even"|065|- Autor2= | class Drehbuch="odd"|Jahr:Chris Black| class Drehbuch2="even"|[[2153]]|- Story= | class Regie="odd"|Datum:David Livingston| class ErsteSternzeit="even"|06. Dezember 2153|-| classLetzteSternzeit="odd"|Drehbuch:| class Jahr="even"|[[Chris Black]]2153|-| class Monat="odd"|Regie:12| class Tag="even"|[[David Livingston]]06 |}}
[[Shran]] kommt in die [[Delphische Ausdehnung]] und bietet der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] seine Hilfe an, doch dahinter stecken ganz andere Absichten.