==Zusammenfassung==

Der Wissenschaftler [[Doktor]] [[Paul Stubbs]] befindet sich an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']], um Daten über den Zerfall eines [[Neutronenstern]]s zu sammeln. Zur selben Zeit experimentiert [[Wesley Crusher|Wesley]] mit [[Nanit]]en. Bei dem Versuch sie zu verbessern, entkommen ihm zwei der winzigen Roboter. Sie gelangen in den [[Computer|Hauptcomputer]] und vermehren sich dort, einige Schiffssysteme werden beeinträchtigt. Mit der Zeit werden die Ausfälle immer schlimmer, das Experiment ist ernsthaft gefährdet.